Voorbeelden van het gebruik van Few generations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
A few generations later, Jan Martens is adding great verve to the succession and continuation of this wave.
Jan Martens zorgt, een paar generaties verder, met verve voor de opvolging en verderzetting van deze golf.Otherwise, in a few generations' time, there may be no forests.
After a few generations the feudal subunits emerged as autonomous states ready
Na een paar generaties de feodale subeenheden als autonome staten klaaris also seen in the history of established churches over the course of a few generations.
wordt ook waargenomen in de geschiedenis van kerken over de periode van enkele generaties.The plague may have also contributed to the success of the Arabs a few generations later in the Byzantine-Arab Wars.
De pest kan ook hebben bijgedragen aan het succes van de Arabieren een paar generaties later in de Byzantijns-Arabische oorlogen.Furthermore, more than half of the world's languages are likely to die out within a few generations.
Daarenboven dreigen meer dan de helft van alle gesproken talen verloren te gaan binnen enkele generaties.Interesting fact: leave all these varieties together in a field, and within a few generations all bred properties have disappeared again.
Interessant: als je verschillende soorten kool hun gang laat gaan, verdwijnen de gekweekte eigenschappen binnen enkele generaties.Because he is saying to me-Yes. there is a shop being in the family for… a few generations.
Want hij zegt tegen mij… dat die winkel al een paar generaties in de familie is.One man did more than any other to open the way. A few generations before von Frisch.
Deed één man meer dan ieder ander om de weg vrij te maken. Een paar generaties voor Von Frisch.Those that received just cooked meats over a few generations.
Degenen die alleen gekookt vlees kregen over enkele generaties.Go on. a plague to remind everyone of their power. that every few generations, the Gods send down.
Er gaat hier een legende… dat er om de paar generaties.There's a legend among the people here… that every few generations.
Er gaat hier een legende… dat er om de paar generaties.Often it is shown that after a few generations immigrants have risen on the social ladder.
Vaak blijkt dat na een paar generaties migranten zijn gestegen op de sociale ladder.chronological historical records going back more than a few generations.
de Mehinako geen gedetailleerde, accurate historische verslagen die meer dan een paar generaties teruggaan.dialects will face extermination in a few generations' time, should things continue as they are today!
dialecten zullen uitsterven in een paar generaties tijd als er niets veranderd!According to new estimates, all energy sources apart from renewables may run out within a few generations, depending on levels of consumption.
Volgens recente berekeningen kunnen alle energiebronnen, behalve de hernieuwbare, binnen een paar generaties uitgeput raken, afhankelijk van het verbruiksniveau.I doubt anyone's lived, the last few generations, where the big major changes in their lives weren't designed long before they were born.
Ik betwijfel of iemand de laatste paar generaties geleefd heeft en de grote belangrijkste veranderingen in hun leven, niet ontworpen zijn lang voordat ze geboren waren.In a few generations, we, the highest life form in the cosmos… would cease to exist.
Binnen enkele generaties zullen wij, hoogste levensvorm in de kosmos, ophouden met te bestaan.In addition to that, it has plenty of characters developed within the past few generations.
Naast die, het heeft overvloed van tekens binnen de afgelopen paar generaties ontwikkeld.which is already a few generations in the family.
wat al enkele generaties in de familie is.
