Voorbeelden van het gebruik van Final reports in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Funding Support assesses interim and final reports before sending it to the subsidizer.
Funding Support beoordeelt interim en eindrapportages voordat deze naar de subsidie verstrekkende organisatie wordt gestuurd.The final reports on the research project were presented during a symposium on 15 May 2006.
Mei 2006 zijn de eindrapporten van het onderzoeksproject tijdens een symposium gepresenteerd.Final reports on these studies are pending.
Men wacht nog op de definitieve rapporten van deze studies.Preparing the progress and final reports.
Voorbereiding van voortgangs‑ en eindrapporten.Final reports for these four evaluations will be availableduring the third quarter of 2003.
De eindverslagenvan deze vier evaluaties komen in het derde kwartaal van 2003 beschikbaar.sustainable development Summary of the final reports.
duurzame ontwikkeling Samenvattingen van de eindrapporten.Final reports from all ECAP panels are required by 1st March 2003.
Final reports are submitted at the end of the contracts.
Na afloop van de contracten worden eindrapporten ingediend.The FORCE Committee gives Its opinion on the final reports and the methods used for disseminating the results.
Het FORCE-Comité geeft zijn mening over de eindverslagen en de voor het verspreiden van de resultaten gehanteerde methodes.The Board expects to publish the final reports in the first half of October 2015.
De Raad verwacht de eindrapporten in de eerste helft van oktober 2015 te publiceren.The Final Reports, which the Coordinators are asked for tend towards a more qualitative approach.
De eindverslagen die gevraagd worden aan de coördinatoren gaan meer in de richting van een kwalitatieve benadering.The same principle is valid also for interim and final reports not associated to a payment request.
Hetzelfde beginsel geldt ook voor de tussentijdse en eindverslagen die geen verband houden met een verzoek om betaling.The final reports of these studies were submitted in June
De definitieve verslagen van deze studies zijn in juni1978 contains summary final reports on research sponsored under the E.C. First Environmental Research Programme, indirect action, 1973-1975.
1978 bevat beknopte eindrapporten over onderzoek onder de auspiciën van het Eerste Onderzoekprogramma inzake het Milieu, indirecte actie, 1973-1975.The conclusions of these studies were published as a series of final reports and one overall synthesis report45.
De conclusies van deze studies worden gepubliceerd in de vorm van een reeks eindrapporten en een samenvattend rapport45.The principal work of the meeting concerned the presentation of Final Reports, their discussion and evaluation.
De vergadering hield zich voornamelijk bezig met de indiening van definitieve verslagen, de bespreking en de beoordeling daarvan.Ex-post adjustments may need to be made once the beneficiaries have submitted their final reports which must contain all relevant information.
Wellicht zijn aanpassingen achteraf noodzakelijk, nadat de begunstigden hun definitieve rapporten met daarin alle relevante informatie hebben ingediend.The evaluation report also noted a large divergence in quality with regard to the final reports from the projects.
In het evaluatieverslag werd ook gewezen op een groot verschil in kwaliteit bij de eindverslagen inzake de projecten.These results are intermediate pending the approval of the final reports on the implementation of the programmes5.
Deze resultaten zijn tussentijdse resultaten, in afwachting van de goedkeuring van de definitieve verslagen over de tenuitvoerlegging van de programma's5.In 2009, the Commission also received final reports of programmes closed by the end of 2008.
In 2009 ontving de Commissie ook de eindverslagen van de eind 2008 afgesloten programma's.
