FINALLY GETS - vertaling in Nederlands

• krijgt eindelijk
• uiteindelijk krijgt
• heeft eindelijk
• eindelijk komt
• ten slotte krijgt
• wordt eindelijk
• uiteindelijk pakt

Voorbeelden van het gebruik van Finally gets in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

anita bellini finally gets hitched.
anita bellini krijgen eindelijk een draai.

Let's just say that this weekend my bride finally gets everything she deserves.
Laten we zeggen dat mijn bruid eindelijk krijgt wat ze verdient.

My bride finally gets everything she deserves. Let's just say that this weekend.
Laten we zeggen dat mijn bruid eindelijk krijgt wat ze verdient.

He finally gets the musical respect he deserves.
Hij krijgt nu eindelijk muzikaal het respect dat hij verdient.

One day, she finally gets the courage to come home.
Op een dag verzamelt ze eindelijk de moed om terug te keren.

Hope finally gets in a right hand.
Hope eindelijk met een rechter.

Finally gets on the wrong end of a gun,
Eindelijk krijgt hij een kogel te pakken

I hope everyone finally gets to see you for who you really are.
Ik hoop dat iedereen nu eindelijk ziet wie je werkelijk bent.

To host the 2006 winter Olympics finally gets the recognition it deserves.
Als host voor de Olympische spelen 2006 krijgt het eindelijk de erkenning die het verdient.

And she finally gets out of it.
Eindelijk was ze vrij.

Yeah! So Baker finally gets one back to the pitcher.
Ja! Baker krijgt er eindelijk eentje terug naar de werper.

Finally gets back home
Hij komt eindelijk weer thuis,

And Emily finally gets number two.
Emily heeft er eindelijk twee om.

You excited she finally gets to meet Marcus?
Ben je opgewonden dat ze eindelijk Marcus gaat ontmoeten?

Ramon: The band of all bands finally gets its turn.
Ramon: De band der bands is eindelijk aan de beurt.

White chocolate finally gets to meet his dream girl.
Witte chocola ontmoet eindelijk z'n droommeisje.

White chocolate finally gets to meet his dream girl.
Witte chocolade ontmoet eindelijk zijn droomvrouw.

Nevertheless, finally gets the support of the father
Toch krijgt eindelijk de steun van de vader

The spring mattress that the consumer finally gets contains only the cost of the mattress.
De verende matras die de consument uiteindelijk krijgt, bevat alleen de kosten van de matras.

Great. to bury me alive. Great, so… so Esther Krug finally gets her chance.
Geweldig. Dus Esther Krug krijgt eindelijk de kans om me levend te begraven.