FIRST MADE - vertaling in Nederlands

• eerst gemaakt
• de eerste gemaakt
• maakte eerst
• eerst maakte

Voorbeelden van het gebruik van First made in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Pampero Aniversario was first made in 1963 in honour of the 25th anniversary of the Pampero distillery.
De Pampero Aniversario is voor het eerst gemaakt in 1963, ter ere van het 25 jarig bestaan van de Pampero distilleerderij.

It was Victoria who first made me confront that danger existed on the inside of everybody.
Het was Victoria die voor het eerst maakte me te confronteren dat gevaar bestaat van binnen ieders.

Incognito first made a name for himself in the United States when he participated in Total Nonstop Action Wrestling's(TNA)
Incognito maakte eerst een naam voor zichzelf in de Verenigde Staten wanneer hij deelnam in de 2006 editie van Total Nonstop Action Wrestling(TNA)

This 12 string guitar by Danelectro features the signature Lipstick pickups first made by founder Nathan Daniels in 1947,
Deze 12-snarige gitaar door Danelectro beschikt over de Signature Lipstick pick-ups eerst gemaakt door oprichter Nathan Daniels in 1947,

Busquet first made his mark on the poker world as one of the game's most successful online players.
Busquet maakte eerst zijn stempel op de poker wereld als een van de meest succesvolle online spelers van het spel.

The Gibson Explorer first made its debut in 1958 alongside the Flying V,
De Gibson Explorer eerst maakte zijn debuut in 1958 samen met de Flying V,

The clothing from that store was first made with discount fabric bought at local markets
De kleding van die winkel werd eerst gemaakt met korting stof gekocht op lokale markten

The Dutch team first made an official teamphoto,
Het Nederlands team maakte eerst even een officiële teamfoto,

Botanical description of this species was first made famous Swedish taxonomist Carl Linnaeus in 1753.
Botanische beschrijving van deze soort werd voor het eerst gemaakt beroemde Zweedse taxonoom Carl Linnaeus in 1753.

It was first made by Winthrop laboratories in the 60s
Het werd voor het eerst gemaakt door Winthrop laboratoria in de jaren '60

are usually first made.
worden doorgaans het eerst gemaakt.

Instead of immediately printing on the polypropylene bags, the print is first made on a BOPP film.
In plaats van het direct bedrukken op de polypropyleen zakken word de afdruk eerst gemaakt op een BOPP film.

Queen Elizabeth the first made him a lord… and gave him a parcel of land.
Queen Elizabeth de eerste maakte van hem een lord… en gaf hem een perceel land.

They first made metal parts for freight wagons and later expanded into the manufacture of complete wagons.
Eerst maakten ze metalen onderdelen voor goederenwagens om later zelf wagens te gaan bouwen.

A number of Spanish Hornets first made a few touch and go's before the aircraft landed.
Een aantal van de Spaanse Hornetts maakten eerst nog enkele doorstarts voordat de toestellen zouden landen.

We first made a small cushion for the pram,
We maakten als eerste een kussentje voor het kinderwagentje,

Who first made the announcement- history is silent,
Die voor het eerst maakte de aankondiging- geschiedenis is stil,

Blended Whisky was first made around 1845 by a grocery from Edinburgh, Andrew Usher.
Blended Whisky is rond 1845 voor het eerst gemaakt door een kruidenier uit Edinburgh, Andrew Usher.

People first made out of the glass is some of the poor transparency,
Mensen uit het glas voor het eerst gemaakt is een aantal van de slechte transparantie,

When we first made it rain… Yala,
Toen we het voor eerst lieten regenen… Yala,