FIRST OCCURRENCE - vertaling in Nederlands

• eerste optreden
• eerste exemplaar
• eerste voorval
• eerste instantie
• eerste vermelding

Voorbeelden van het gebruik van First occurrence in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this tutorial, we will show you how to conditional format first occurrence in Excel step by step.
In deze zelfstudie laten we u stapsgewijs zien hoe u de voorwaardelijke opmaak voor het eerst voorkomt in Excel.

Secondary cardiovascular endpoints included the first occurrence of cardiovascular death, nonfatal myocardial infarction, or nonfatal stroke; first occurrence of the individual components of the primary composite;
Secundaire cardiovasculaire eindpunten waren onder andere het eerste optreden van cardiovasculaire dood, niet-fataal myocardinfarct of niet-fatale beroerte; het eerste optreden van de individuele onderdelen van de primaire samenstelling;

This command navigates to the first occurrence of pattern according to the configuration. Following occurrences can
Dit commando plaatst de cursor bij de eerstgevonden overeenkost met pattern, afhankelijk van de eventuele opties.

the composite of the occurrence or time to first occurrence of CV death,
het optreden of tijd tot eerste optreden van cardiovasculaire sterfte,

the median time to first occurrence of Grade 3 treatment related peripheral neuropathy was 121 days,
bedroeg de mediane tijd tot het eerste optreden van graad 3 behandelingsgerelateerde perifere neuropathie 121 dagen en bedroeg de mediane tijd tot

The primary objective of the study was to compare the effects of tolvaptan+ SC with placebo+ SC on the time to all-cause mortality and on the time to first occurrence of cardiovascular(CV) mortality
De primaire doelstelling van het onderzoek bestond uit het vergelijken van de effecten van tolvaptan+ standaardbehandeling met placebo+ standaardbehandeling voor de tijd tot mortaliteit wegens alle oorzaken en voor de tijd tot het eerste optreden van cardiovasculaire(CV) mortaliteit

The primary endpoint was the time to first occurrence of a morbidity or mortality event, up to the end of double-blind treatment,
Het primaire eindpunt was de tijd tot het eerste optreden van een voorval van morbiditeit of mortaliteit tot aan het eind van de dubbelblinde behandeling, gedefinieerd als overlijden,

Now you can see all first occurrences(all unique values)
Nu kunt u zien dat alle eerste occurrences(alle unieke waarden)

Note: To highlight the duplicate cells without the first occurrences, please select Duplicates(Except 1 st one)
Opmerking: Selecteer alstublieft de cellen zonder de eerste exemplaren te markeren Duplicaten(behalve 1 een) in de Selecteer Dupliceren en unieke cellen dialoogvenster

For first occurrence.
Eerste voorkomen.

The first occurrence of red text is selected.
Het eerste voorkomen van rode tekst is geselecteerd.

The first occurrence of the word is from 1812.
De eerste beschrijving van maatregelen is uit 1812.

Stripos Find position of first occurrence of a case-insensitive string.
Zoek positie waar een string voor het eerst voorkomt(hoofdletter onafhankelijk).

Only the first occurrence of a recurring meeting appears in the calendar.
Alleen de eerste vergadering van een reeks terugkerende vergaderingen wordt in de agenda weergegeven.

These beds likely occur below the first occurrence of the ammonite Psiloceras planorbis.
De basis van het Hettangien wordt gedefinieerd door het eerste voorkomen van de gladde ammoniet Psiloceras planorbis.

Returns the numeric position of the first occurrence of needle in the haystack string.
Geeft de numerieke positie van het eerste voorkomen van needle in haystack.

The Feynman point is also the first occurrence of four and five consecutive identical digits.
Het Feynmanpunt is tegelijk het eerste voorkomen van vier en vijf opeenvolgende gelijke cijfers.

It can be considered as the first occurrence of“legal convergence”11 in Community legislation.
De richtlijn kan gezien worden als het eerste voorbeeld van"juridische convergentie"11 in de wetgeving van de Gemeenschap.

Returns part of haystack string from the first occurrence of needle to the end of haystack.
Geeft alles van haystack van het eerste voorkomen van needle tot het einde.

The co-primary endpoints were death from any cause and the first occurrence of re-infarction, stroke or death.
De co-primaire eindpunten waren overlijden door welke oorzaak dan ook en het eerste voorkomen van een nieuw infarct, CVA of overlijden.