FOETUS - vertaling in Nederlands

• foetus
• foetussen

Voorbeelden van het gebruik van Foetus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Certain substances can cause damage to fertility or a foetus.
Bepaalde stoffen kunnen schadelijk zijn voor de vruchtbaarheid of de ongeboren vrucht.

Abdominal examination(to establish the size and the position of the foetus).
Buikonderzoek(het bepalen van de grootte en de ligging van het kind).

Is there any health risk to Troi if the foetus is aborted?
Loopt adviseur Troi enig risico wanneer de vrucht wordt geaborteerd?

Opsumit may harm the development of the foetus.
Opsumit kan de ontwikkeling van het ongeboren kind schaden.

The treatment of foetus maceration or mummification in cattle, or.
De behandeling van maceratie of mummificatie van foetussen bij runderen.

Some reports say hyperbaric treatment has no effect on developing foetus.
Sommige onderzoeken zeggen dat 'n hogedrukkamer geen invloed heeft op de ontwikkeling van de foetus.

You're not close enough to the foetus.
Je bent niet dicht genoeg bij de baby.

she must be shitting her foetus out on the rug.
Na mijn afranseling zal ze waarschijnlijk de foetus.

One foetus(the donor) gives blood transfusions to the other foetus(the recipient) but receives little in return.
De ene foetus(de"donor") geeft dan steeds bloedtransfusies aan de andere foetus(de"ontvanger") en krijgt hiervoor maar weinig terug.

It shows an apparently healthy female foetus of about 24 weeks
Er is een gezonde foetus van 24 weken op te zien en iets wat lijkt

There was a naked spirit curled up inside that fruit like foetus inside a womb.
Er zat een naakte geest in die vrucht gekruld als een foetus in een baarmoeder.

microophthalmia was observed in another foetus, and cleft palate was observed in a third foetus..
tong werden bij één foetus waargenomen, microftalmie bij een andere foetus, en een gespleten gehemelte bij een derde foetus..

Pitolisant should not be used during pregnancy unless the potential benefit outweighs the potential risk for foetus.
Pitolisant mag niet tijdens de zwangerschap worden gebruikt, tenzij de mogelijke voordelen zwaarder wegen dan het potentiële risico voor de foetus.

And now we're going to put you somewhere where you can never touch another foetus again.
Nu stoppen we je ergens waar je nooit meer een foetus aanraakt.

potential risk to foetus and breast feeding.
het potentiële risico voor de foetus en borstvoeding.

Accidental use of the drug by a pregnant woman should not produce any harmful effects on the foetus.
Het toevallige gebruik van dit geneesmiddel door zwangere vrouwen had geen schadelijke effecten op het ongeboren kind.

Abacavir demonstrated toxicity to the developing embryo and foetus in rats, but not in rabbits.
Abacavir vertoonde toxiciteit voor het zich ontwikkelend embryo en de foetus bij ratten maar niet bij konijnen.

this could be harmful to the mother and the foetus.
kan dit schadelijk zijn voor de moeder en het ongeboren kind.

The vaccine should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.
Het vaccin mag uitsluitend tijdens de zwangerschap worden gebruikt als het potentiële voordeel het mogelijke risico voor de vrucht rechtvaardigt.

when the likely benefit far exceeds the risk incurred by the mother and foetus.
zwangerschap te worden uitgevoerd, als het mogelijke nut het risico voor moeder en kind verre overtreffen.