FOLK - vertaling in Nederlands

• folk
• volk
• volksmuziek
• folklore
• folkmuziek
• lui
• mensen
• folkloristische
• volksfeesten
• volks
• mens
• folkloristisch
• volken
• luitjes

Voorbeelden van het gebruik van Folk in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Common folk did need someone on their side.
Gewoon volk heeft iemand aan hun zijde nodig.

Folk audiences hated that joke.
Folkmuziek publiek haatte die grap.

Developers, people lookin' to capitalize, elected folk like myself.
Projectontwikkelaars, investeerders, verkozen lui zoals ik.

strings also indicates folk influence see example.
strijkers laat ook invloeden uit de volksmuziek zien.

A chemical means and methods of folk.
Een chemische middelen en methoden van folk.

It is said that folk disappear there.
Er wordt gezegd dat mensen er verdwijnen.

Bolivia's regional folk music is distinctive and varied.
De Boliviaanse regionale folkloristische muziek onderscheidt zich en is zeer gevarieerd.

How? They're simple folk, easily influenced?
Het is een simpel volk, makkelijk te beïnvloeden. Hoe?

When we arrived there was a presentation of folk dances.
Toen we daar aankwamen was er een voorstelling van folklore dansen.

I hate this, these are good folk.
Ik haat dit. Het zijn goede lui.

especially folk, craft industries and architecture.
met name volksmuziek, ambacht en architectuur.

My father was busy with tango and folk.
Mijn vader was veel bezig met tango en folk.

I don't want folk to suffer more now.
Ik wil niet dat mensen nu nog lijden.

Glasgow's annual folk, roots and world music festival.
Het jaarlijkse folk-, roots- en wereldmuziekfestival van Glasgow.

Village with active folk traditions and km.
Dorp met actieve folkloristische tradities en kleding.

Is coming back. Yep. White folk.
Het blanke volk komt terug.

That's what I love about folk like you.- What?
Dat vind ik zo leuk aan lui als jullie. Wat?

You took her to the folk club in November?
U nam haar mee naar de folk club in november?

All you will find here, is ordinary folk.
Het enige wat je hier zult vinden zijn gewone mensen.

With Gruppo Tarantella he performs Sicilian folk and Italian pop music.
Met Gruppo Tarantella speelt hij Siciliaanse volksmuziek en Italiaanse pop.