FUELLED - vertaling in Nederlands

• gevoed
• aangewakkerd
• brandstof
• volgetankt
• aangevuurd
• voedde
• aanwakkerde
• brandstoffen
• heeft aangewakkerd
• fuelled

Voorbeelden van het gebruik van Fuelled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Industrial Design course at TU Delft fuelled the drive to create.
De studie Industrieel Ontwerpen aan de TU Delft voedde de drive om te creëren.

You said that the bomb was fuelled by hatred, right?
Door haat werd gevoed, toch? Je zei dat de bom?

LSD fuelled desert ritual?
LSD aangewakkerd woestijn ritueel?

Modern technology fuelled by greenhouse gases.
Moderne technologie gevoed door broeikasgassen.

solar/oil fuelled.
zonne-energie/olie aangewakkerd.

Fuelled by a reaction which produces 4000 teradynes per second.
Gevoed door een reactie die 4000 teradyne per seconde produceert.

urbane capital fuelled by champagne and dreams;
urbane hoofdstad gevoed door champagne en dromen.

Forged by fire, fuelled by the ocean.
Gesmeed door vuur, gevoed door de oceaan.

Go with the hunch of a man whose brain is fuelled by lemons?!
Afgaan op een man wiens hersenen worden gevoed door citroenen?

It's fuelled my independence.
Het heeft m'n onafhankelijkheid gevoed.

Your fighting style is fuelled by anger.
Je vechtstijl wordt gevoed door woede.

Your fighting style is fuelled by anger.
Uw vechtstijl wordt gevoed door woede.

Class of 2019 fuelled by Coffee- sloth, coffee.
Klasse van 2019 gevoed door koffie- luiaard, koffie.

Fuelled by the flames of vengeance and persecution, the Salem witch trials lasted a year.
Gevoed door wraak en vervolging… duurden de heksenprocessen in Salem een jaar.

On the contrary, something has been born, something fuelled.
Er is integendeel iets geboren, iets aangewakkerd.

Inflationary pressures will be fuelled;
De inflatoire tendensen worden aangewakkerd;

that competition has fuelled your art for decades.
dat heeft je kunst decennialang gevoed.

Stay fuelled on the move with this official Assassin's Creed® travel mug.
Blijf onderweg voorzien van brandstof met deze officiële Assassin's Creed®-reismok.

Understandably, the financial crisis has fuelled our financial regulators' risk aversion.
De financiële crisis heeft, begrijpelijkerwijs, de risicoaversie van onze financiële regulatoren aangewakkerd.

Fuelled by 70 years of experience,
Gedreven door meer dan 70 jaar ervaring,