GENERALLY ONLY - vertaling in Nederlands

• over het algemeen slechts
• over het algemeen alleen
• meestal alleen
• doorgaans alleen
• gewoonlijk alleen
• meestal slechts
• in principe alleen

Voorbeelden van het gebruik van Generally only in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Player and server products that Class 2, generally only need to read the function with the drive on it.
Speler en server producten die klasse 2, over het algemeen alleen nodig om de functie te lezen met de aandrijving op.

I generally only join the affiliate programs of companies who send me products to review or who buy advertising space on my site.
Ik doe doorgaans alleen mee aan de partnerprogramma's van bedrijven die mij producten sturen om te beoordelen of die advertentieruimte kopen op mijn site.

It is relatively easy to make die casting parts, which generally only need four main steps,
Het is relatief makkelijk om sterven onderdelen te maken, die over het algemeen slechts vier hoofdstappen hebben,

Generally only one program, and not all programs, should be granted access to files/folders.
Bovendien moeten bestanden/mappen gewoonlijk alleen voor één programma en niet voor alle programma's worden vrijgegeven.

While this portion is generally only 1-2% of the sales tax you collected,
Hoewel dit gedeelte meestal alleen 1-2% van de btw die u heeft verzameld,

Some do use it for shorter periods, but generally only when looking for fat loss.
Sommigen doen het gebruiken voor kortere perioden, maar over het algemeen alleen bij het zoeken naar vet verlies.

various cities within the economic territory generally only in the capitals of Member States.
meerdere steden op het economische grondgebied doorgaans alleen in de hoofdsteden van de lidstaten.

Capacitive touchscreens also enable multi-touch capability while resistive touchscreens can generally only detect a single point of contact.
Capacitive touchscreens werken zonder problemen met'multi-touch', terwijl resistieve touchscreens over het algemeen slechts één enkel punt van aanraking kunnen registreren.

this drug is generally only given for a maximum of three months,
is dit medicijn meestal slechts ter hoogste drie maanden,

Charging should generally only be done at room temperature approximately 18- 21° centigrade.
Het opladen dient gewoonlijk alleen bij kamertemperatuur(ca. 18- 21 graden) te gebeuren.

Processing parts change, generally only need to change the NC program, can save production preparation time;
De verwerking van onderdelen verandert, hoeft het NC-programma meestal alleen te veranderen, de voorbereidingstijd van de productie kan redden;

this drug is generally only given for a maximum of three months,
wordt dit medicijn over het algemeen alleen gedurende maximaal drie maanden gegeven,

Therefore, signature and compliance with codes of conduct for the protection of minors is generally only optional for members of such associations14.
Daarom zijn ondertekening en naleving van de gedragscodes voor de bescherming van minderjarigen over het algemeen slechts facultatief voor leden van dergelijke verenigingen14.

Charging should generally only be undertaken at room temperature around 18- 21 degrees.
Het opladen dient gewoonlijk alleen bij kamertemperatuur(ca. 18- 21 graden) te gebeuren.

We generally only see this problem when the Freelander has been serviced by a generalist garage.
Over het algemeen alleen zien we dit probleem wanneer de Freelander heeft zijn bediend door een generalistische garage.

For this reason public key encryption systems are generally only used to agree on a common key over an insecure channel.
Om deze reden worden publieke-sleutelsystemen meestal alleen gebruikt om een geheime sleutel uit te wisselen over een onveilig kanaal.

The reservation in high season is generally only possible for at least 1 continuous week Saturday to Saturday.
Het reserveren in het hoogseizoen is in principe alleen mogelijk voor minimaal 1 aaneengesloten week van zaterdag tot zaterdag.

When machining parts changed, generally only need to change the NC program can save production preparation time;
Bij het bewerken van onderdelen veranderd, over het algemeen alleen nodig om de NC-programma te veranderen kan de productie voorbereiding tijd te besparen;

The email address is private and generally only attainable from the Pinner themselves,
Het e-mailadres is privé en meestal alleen via de pinner zelf te verkrijgen,

These service providers may generally only process your data on our behalf under special conditions.
Deze dienstverleners mogen uw gegevens in principe alleen onder bijzondere voorwaarden in onze opdracht verwerken.