GETTING CLOSER - vertaling in Nederlands

• komt dichterbij
• dichter bij
• dichterbij
• dichter
• er bijna
• je komt in de buurt
• warmer
• dichtbij
• dichterbij komen
• komen dichterbij

Voorbeelden van het gebruik van Getting closer in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Sorry, Sheriff. Getting closer.
Sorry, sheriff. Je komt in de buurt.

He's getting closer.
Hij is er bijna.

We're getting closer.
We worden warmer.

I'm getting closer.
Ik ben dichterbij.

Whatever it is, it's getting closer.
Wat het ook is, het komt dichterbij.

We were getting closer to IDing his supplier.
We waren dichtbij de identiteit van de leverancier.

AirCoat extensions: Getting closer to the work object.
AirCoat verlenging: dichter bij het object.

The ground is 3,000 metres below me. but getting closer.
De grond ligt 3000 meter onder me… maar komt dichterbij.

The Umbarans are getting closer.
De Umbaranen zijn er bijna.

is that baby getting closer?
komt die baby dichterbij?

Okay, we're getting closer.
Oké, we worden warmer.

Must be getting closer to the centre of the city.
We zitten waarschijnlijk dichtbij het centrum van de stad.

I felt myself getting closer, about to orgasm.
Ik voelde mezelf dichterbij komen, op het punt van een orgasme.

Getting closer to the end now; you with me?
Dichter bij het einde?

Whatever this is, it's getting closer.
Wat het ook is, het komt dichterbij.

Not for long. Getting closer, are they?
Niet lang meer. Dichterbij, hè?

But I think I'm getting closer.
Maar ik ben er bijna.

Getting closer.
Komen dichterbij.

We're getting closer, scent's getting stronger.
We zijn dichtbij, de geur wordt sterker.

Cause I see the storm getting closer.
Want ik zie de storm dichterbij komen.