Voorbeelden van het gebruik van Getting used in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Effie: Getting used to the army telling you what to do.
Friend?-We take a little getting used to?
Just as I was getting used to my door being treated as a door.
Getting used to the hearing aids.
Gewend raken aan de hoortoestellen.Nothing. Still getting used to America, I suppose.
Niets. Ik moet nog wennen aan Amerika, denk ik.Unfortunately, I'm getting used to police tape on my property.
Helaas word ik gewend aan politietape op mijn landgoed.Even getting used to hand the acting mayor a public defeat?
Zelfs gewend raken om de zittende burgemeester een publieke nederlaag te geven?Still getting used to having a mouth.
Nog steeds wennen aan het hebben van een mond.I was getting used to being alone.
Ik was het gewend om alleen te zijn.Madame Secretary. Still getting used to the title.
Ik moet nog wennen aan die titel.- Mevrouw de secretaris.Time isn't medicine, getting used to burning.
Tijd is geen medicijn, gewend raken aan het branden.I'm getting used to the radio silence.
Ik ben gewend aan de radiostilte.Still getting used to America, I suppose. Nothing.
Ik moet nog wennen aan Amerika, denk ik. Niets.I'm getting used to radio silence.
Ik ben gewend aan de radiostilte.Girl, you gotta start getting used to that shit.
Meid, je moet gaan wennen aan die zooi.Like I'm getting used to these, I'm learning sign language and stuff.
Als ik hier aan gewend ben, ga ik gebarentaal en zo leren.Still getting used to being back. Yeah?
Ja?- Moet nog wennen aan terug te zijn?I was just getting used to being dead.
Ik was er net aan gewend om dood te zijn.Yeah? Still getting used to being back.
Ja?- Moet nog wennen aan terug te zijn.I think I'm… getting used to it.
Ik denk dat ik er gewend aan raak.
