GNAWED - vertaling in Nederlands

• knaagde
• gekauwd
• knaagden
• beet
• geknaagd
• kauwden
• afgeknaagde
• opgeknaagd

Voorbeelden van het gebruik van Gnawed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Gnawed by jealousy.
Weggevreten door jaloersheid.

Gnawed bones and trash at the bottom of a barrel.
Afgekloven botten en afval in een ton.

And with two long gnawed bones sticking out of his mouth!
En twee lange afgekloven botten die uit zijn mond staken!

But solitude is hard, for a soul gnawed by remorse!
Hoe hard viel die eenzaamheid voor een ziel die door berouw gekweld werd!

Puppies need special toys that can be gnawed.
Puppies hebben speciale speelgoed nodig die kan worden gnawed.

The feeling of remorse gnawed at me.
Het berouw begon aan me te knagen.

The skull that you gnawed on.
De schedel waar je op geknauwd hebt.

They have been… gnawed upon.
Ze zijn aangevreten.

Why is it so gnawed?
Waarom is dit zo gehavend?

Oh no! Once again a deer has gnawed at my documents!
O, nee! Alweer heeft een hert mijn papieren opgegeten!

That sorrow gnawed their hearts.
Het verdriet daarover beklemde hun hart.

Nothing is worse than a beautiful portrait with gnawed nails.
Niks is zo ergelijk als een mooi model met afgekloven nagels.

On the trip to the south--- Gnawed at me like a disease that no enemy could.
Op de reis naar het zuiden knaagde een ziekte aan me zoals geen enkele vijand dat kon.

The third beaver gnawed 2 times more trees than the first,
De derde bever knaagde 2 keer meer bomen dan de eerste, maar driemaal minder

The marks on the mandible definitely indicate that the bones have been gnawed on.
De sporen op de onderkaak geven duidelijk aan dat er op de botten gekauwd werd.

A messy-faced, 3-year-old Jillian Moyer gnawed at a fluffy stick of cotton candy at Herkimer County Community College Saturday.
Een rommelig gezicht, 3-jarige Jillian Moyer knaagde aan een zachte stok van suikerspin op Herkimer County Community College zaterdag.

And his kingdom was full of darkness, and they gnawed their tongues for pain.
En zijn rijk was gevuld met duisternis. Ze knaagden op hun tongen van de pijn.

The dog gnawed at the bookcase until it fell over,
De hond knaagde aan de kast, die viel voorover,

The dog gnawed at the bookcase until it fell over,
De hond beet in de kast tot die omviel,

the rats gnawed on my fingers and toes.
ik probeerde te slapen, knaagden de ratten aan mijn vingers en tenen.