GOD BLESSED - vertaling in Nederlands

• god zegende
• god zegen

Voorbeelden van het gebruik van God blessed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you understand? God blessed me with a gift.
God heeft me gezegend met een gave.

But but I was anointed. God blessed me.
Maar ik was gezalfd, God heeft mij gezegend.

It's cool! God blessed it.
Het is cool. God heeft het gezegend.

I was God blessed.
Ik was godsgezegend.

But cursed me with a bad back to make it miserable. God blessed me with long life.
God zegende mij met een lang leven… maar vervloekte me met een slechte rug om het ellendig te maken.

God blessed me with long life, but cursed me with a bad back to make it miserable.
Maar vervloekte me met een slechte rug om het ellendig te maken. God zegende mij met een lang leven.

And it came to pass after the death of Abraham, that God blessed his son Isaac;
Na Abrahams dood zegende God Isaäk rijkelijk. Hij woonde bij

Afterward, God blessed Noah and his sons,
Toen zegende God Noach en zijn zonen,

And God blessed Noah and his sons,
Toen zegende God Noach en zijn zonen

Then God blessed the seventh day
Daarom zegende God den zevenden dag

After two generations of boys in Mike's family, God blessed us with a little girl.
Na twee generaties van jongens in Mikes familie zegende God ons met een kleine meid.

therefore hath God blessed thee for ever.
daarom heeft U God gezegend in eeuwigheid.

God blessed them and said to them,"Be fruitful and multiply!"!
De god zegende hen en zei aan hen,„ben vruchtbaar en vermenigvuldig me!

But God blessed us, and spared us the agony of the Fiery Winds.
Maar God is ons genadig geweest, en heeft ons van de pijn van het brandende vuur verlost.

An inventory of everything in our home, every God blessed object… explanations on where it all came from,
Een inventaris van alles in ons huis, elk door God gezegend voorwerp… met verklaringen waar 't allemaal vandaan komt.

the Château Lusseau vines are god blessed.
van de Pessac-Leognan grens, zijn door God gezegend.

Peulthai the eighth: for God blessed him.
Peullethai de achtste; want God had hem gezegend.

God blesses you.
God zegen je.

God bless.
God zegende.

That God blesses to him.
God zegen hem.