GOES TOO FAR - vertaling in Nederlands

[gəʊz tuː fɑːr]
[gəʊz tuː fɑːr]
te ver gaat
go too far
to overstep
go overboard
overreach
was too extreme
te ver gaan
go too far
to overstep
go overboard
overreach
was too extreme

Voorbeelden van het gebruik van Goes too far in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Come on, sjesus, this goes too far.
Kom op zeg, sjesus, dit gaat te ver.
That with the lightning, goes too far.
Dat met die bliksem, dat gaat te ver.
Stop, it goes too far.
Stop, dat gaat te ver.
What you are planning goes too far.
Wat jullie van plan zijn gaat te ver.
They kidnapped my daughter… That goes too far.
Ze hebben mijn dochter gekidnapt, dit gaat te ver.
You're right, that goes too far.
Je hebt gelijk, dat gaat te ver.
no interior goes too far.
geen interieur gaat te ver.
If the customer focus goes too far, benefits of scale may be missed.
Als klantoriëntatie te ver doorschiet, kunnen schaalvoordelen gemist worden.
Current policy goes too far, is too detailed
Het huidige beleid is te ver doorgeschoten, bevat te veel details
But for Goldsmith, nothing goes too far.
Maar Goldsmith is niets te gek.
Actually goes too far in his never.
Te ver gaat het volgens hem eigenlijk nooit.
That goes too far.
Dat gaat wat te ver.
You never liked her, but this goes too far.
Dit keer bent u te ver gegaan.
Kaena goes too far.
She goes too far.
Ze rijdt te ver weg.
You want to stop this before this goes too far?
Wil je dit stoppen voordat het tever gaat?
sadness to look for in goes too far.
verdriet in te zoeken gaat me te ver.
Once again, Muhammad takes an old law and goes too far with it.
Nogmaals, Mohammed volgt een oude wet en voert die te ver door.
If one of the deputy sheriffs goes too far, the prisoner comes to me!
Als een van mijn hulp sheriffs te ver gaat, dan komt de gevangene naar mij!
If he goes too far, the Senate will investigate him
Als hij te ver gaat, pakt de senaat hem aan
Uitslagen: 128, Tijd: 0.0385

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands