GOOD BOSS - vertaling in Nederlands

• goede baas
• goede chef
• goeie baas
• prima baas
• fijne baas

Voorbeelden van het gebruik van Good boss in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And? And I want to be a good boss.
En? En ik wil een goede baas zijn.

He is a good boss, Massimo.
Massimo is een goede baas.

Good boss, we arrange.
Goed baas, dat regelen we.

I will never be such a good boss as a child.
Ik ben niet zo'n goed baasje als die jongen.

I'm a good boss, right?
Ik ben een goeie baas, toch?

That you're a good boss, and you will never be happy.
Dat je een goeie baas bent die nooit gelukkig is.

So… Allison was a pretty good boss, by all accounts.
Allison was een vrij goede baas, ondanks alles.

I'm a good boss, right?
Ik ben 'n goeie baas, juist?

She was a good boss.
Het was een goede bazin.

He's a real good boss like that.
Hij is een goeie baas in dat opzicht.

You're a good boss.
Je bent een goeie chef.

Yeah, he's such a good boss.
Hij is echt een goeie baas.- Oh, ja.

You know, I was trying to be a good boss.
Je bent een slechte baas.

You're a good boss.
Je bent een goeie baas.

Yeah, he's such a good boss.
Ja, hij is een goeie baas.

You were a good boss.
Je was een goeie baas.

He was a good boss.
Hij was 'n goeie baas.

You gonna be a good boss.
Jij bent een goeie baas.

It's really easy when you have a good boss.
Het is makkelijk als je een goeie baas hebt.

Yeah, he's such a good boss.
Ja. Hij is echt een goeie baas.