GOT BEAT UP - vertaling in Nederlands

[gɒt biːt ʌp]
[gɒt biːt ʌp]
werd in elkaar geslagen
bent afgetuigd
klappen kreeg
werd afgetuigd
slaag kreeg
get beaten up
to be spanked
heb je slaag

Voorbeelden van het gebruik van Got beat up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Got beat up by a steel-plated sociopath.
Ik ben afgetuigd door 'n stalen gek.
I got beat up by a taco.
Ik werd in elkaar geklopt door een taco.
Jimmy got beat up in school. Hey.
Hallo. Jimmy heeft slaag gehad op school.
Guy got beat up in a fight.
Een man die inelkaar werd geslagen tijdens een gevecht.
He probably got beat up It's nothing, don't worry about it.
Niks. Hij heeft vast klappen gekregen van die lekkere zus van hem.
What's wrong? Got beat up again?
Heb je weer slaag gehad? Wat is er?
Yo, I heard you got beat up by the police.
Yo, ik hoorde u kreeg het beat up door de politie.
Why tell everyone I got beat up?
Moet iedereen weten dat ik afgerost werd?
I was small, often got beat up.
Ik was klein en werd dikwijls afgerost.
Hands off, I just got beat up!
Handen af, ik heb geslagen!
Some guy you barely know who pays you rent got beat up?
Ben je boos omdat iemand die je nauwelijks kent klappen heeft gehad?
I got beat up by Troy and Cordelia agreed to accept his Pearl.
Ik werd in elkaar geslagen door Troy en della heeft beloofd om zijn parel aan te nem.
Your big solution is to tell everybody I got beat up by a girl?
Jij wilt iedereen gaan vertellen, dat ik klappen kreeg van een meisje?
He saved my life. He nursed me after I got beat up by ruffians.
Hij heeft m'n leven gered… toen ik was afgetuigd door een stel schurken.
Right now, being the guy who got beat up would feel better.
Op dit moment, als de man die inelkaar werd geslagen zich nou maar wat beter voelt.
my son got beat up at school because of me.
mijn zoon werd geslagen op school door mij.
my wife left me, and I got beat up.
mijn vrouw verliet me, en ik werd in elkaar getimmerd.
that kibbutz in Israel, where we got beat up because we weren't even Jewish!
die kibboets waar we in elkaar geslagen werden… omdat we niet eens joods waren!
I heard you always got beaten up and teased.
Ik hoorde dat je altijd slaag kreeg, en dat je gepest werd.
No wonder that you got beaten up.
Geen wonder dat je slaag kreeg.
Uitslagen: 48, Tijd: 0.0482

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands