HAD ANYTHING TO DO - vertaling in Nederlands

• iets te maken had
• iets te doen had
• iets te maken heeft
• iets te maken heb
• iets te maken hadden
• er iets

Voorbeelden van het gebruik van Had anything to do in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Doesn't look like any of them had anything to do with the murder.
Niemand had iets te maken met de moord.

Not if you had anything to do with killing Espectro.
Niet als je iets te maken hebt met het vermoorden van Espectro.

So-so no one at the mosque had anything to do with the attack.
Dus niemand van de moskee had iets te maken met de aanval.

Think it had anything to do with this guy?
Zou het iets te maken hebben met deze vent?

Think they had anything to do with our girl getting killed?
Denk je dat ze iets te maken hebben met de dood van ons meisje?

That that object had anything to do with his reanimation?
Maar kan dat voorwerp iets te maken hebben met zijn herstel?

No one associated with the family had anything to do with that account.
Niemand van de familie had iets te maken met die rekening.

You don't think your last name had anything to do with that?
Denk je niet dat je achternaam had iets te maken met dat?

I just want to know if knifing Poulson had anything to do with Lindara.
Ik wil gewoon weten of messentrekker Poulson iets had te maken met Lindara.

We don't know those bodies had anything to do with O'Ryan.
Maar we weten niet of die lichamen iets te maken hebben met O'Ryan.

And if you think that I had anything to do with Trip's death.
Ik heb niks te maken met de dood van Trip.

I can't believe Roger had anything to do with killing that girl.
Roger heeft niets te maken met de moord op dat meisje.

I don't think you had anything to do with Gloria's rape.
Ik denk dat je niets te maken hebt met de verkrachting van Gloria.

What makes you think I had anything to do with that?
Wat denk je dat ik moest iets te maken met dat?

John Bathory…" If Elspeth had anything to do with what happened.
John Bathory"… Als Elspeth iets van doen had met wat er gebeurde.

On whether you had anything to do with Alys' death.
Of dat je wat te maken heb met Alys' haar dood.

I don't think these guys had anything to do with shooting TK.
Ik denk dat deze jongens niets te maken hadden met het neerschieten van TK.

And whether your sleeping together had anything to do with her murder.
Of dat jullie een setje waren iets te maken had met haar moord.

But it never had anything to do with religion, did it?
Maar het had niets te maken met religie, toch?

None of the people in that office had anything to do with those tests.
Geen enkele iemand in dat kantoor heeft iets te maken gehad met die testen.