HALF PAST - vertaling in Nederlands

• half

Voorbeelden van het gebruik van Half past in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Doc says I can stay up till half past.
Doc zegt dat ik tot half twee kan blijven.

We said half past!
We zeiden om half.

Good morning, half past the hour… and it looks like another beautiful day in the City of Angels.
Goede morgen, half voorbij het uur… en het lijkt weer een schitterende dag te worden in de" City of Angels.

At half past one comes together for the climax of the day: lunch.
Om half twee komt men tezamen voor het hoogtepunt van de dag: het middagmaal.

Shortly thereafter, the group had their biggest hit to date with"Half Past Midnight", which rose to 8 on the Canadian charts.
Kort daarna had de band hun grootste hit met Half Past Midnight, die steeg tot de 8e plaats in de Canadese charts.

At half past one we were the first grade through a roundabout where the procession would come.
Om half twee zaten we eerste rang op een rotonde waar de processie langs zou komen.

Half Past Human had also warned their subscribers of massive events due to transpire in the last few months of 2008.
Half Past Human heeft zijn leden ook gewaarschuwd tegen grootschalige gebeurtenissen die zouden plaatshebben in de laatste paar maanden van 2008.

Half Past Hour can sometimes be just as complicated but then again accessible and quiet.
Half Past Hour kan soms net zo ingewikkeld doen maar dan ook weer toegankelijk en rustig.

Bill Deagle- along with George Green, Half Past Human, and many others- also predicted the October financial crash.
Bill Deagle-- samen met George Green, Half Past Human en vele anderen-- hebben ook de financiële ineenstorting van oktober voorspeld.

other times until a quarter past or half past one.
kwart over een en dan weer tot half twee.

Bands like Icon, Half Past Dead and Zerogod(death),
Bands zoals Icon, Half Past Dead en Zerogod(death),

if I'm correct,'Written in Blood' is Manifest's third full-length album after'Half Past Violence'(2005) and'Hedonism' 2007.
ik het bij het rechte eind heb, is'Written In Blood' de derde full-length na 'Half Past Violence'(2005) en'Hedonism' 2007.

Half past.
Half drie.

Half past.
Het halve uur.

Half past twelve.
Half een.

Half past eight.
Half acht.

Half past midnight.
Half twaalf 's avonds.

Half past four.
Half vijf.

Half past six.
Half zeven.

Half past seven.
Half acht.