HAUNTING - vertaling in Nederlands

• achtervolgt
• rondspoken
• haunting
• spookachtige
• spoken
• beklijvende
• kwellen
• het spoken
• beklemmende
• bezeten

Voorbeelden van het gebruik van Haunting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Experience Taiwan's peaceful village life and a haunting former gold plant.
Ervaar een vredig Taiwans dorpje en een spookachtige voormalige goudfabriek.

Your ugly face keeps haunting my soul.
Uw lelijk gezicht houdt mijn ziel rondspoken.

It's called an imprint haunting.
Het heet een imprint haunting.

If Sally's gonna be haunting us again.
Als Sally ons weer gaat kwellen.

My question is, what's haunting them?
Mijn vraag is, wat achtervolgt hen?

A spectacular and haunting score.
Een spectaculaire en beklijvende score.

You haunting us all till we solve your murder?
Kom je bij ons spoken, tot we je moord hebben opgelost?

You have got my soulful yet haunting eyes.
Je hebt mijn soulvolle nog rondspoken ogen.

This image served as inspiration for various authors to write haunting novels.
Dit beeld wist verschillende schrijvers te inspireren tot beklemmende romans.

Other rooms on this location Haunting 8.
Andere kamers op deze locatie Haunting 8.

He doesn't actually believe any of this haunting nonsense is real.
Hij gelooft echt niets van deze bezeten flauwekul.

Haunting you.
Jou achtervolgt.

LED lights on top of the unit give its mist a haunting, colorful look.
LED-lampjes bovenop het toestel geven zijn mist een spookachtige, kleurrijke look.

Return to the village for dinner amidst Rajasthani musicians playing haunting tunes.
Terug naar het dorp voor het diner te midden van Rajasthani muzikanten spelen beklijvende melodieën.

I have a hobby now haunting people.
Ik heb nu een hobby: Mensen kwellen.

Are you haunting me because of what I found in the attic?
Kom je bij me spoken om wat ik op zolder heb gevonden?

Nightmares of the asylum stay haunting On your own.
Nachtmerries van het asiel blijven rondspoken op uw eigen.

We're reviving Haunting.
We doen Haunting opnieuw.

Paranormal is a 3D fully dynamic haunting experience.
Paranormaal is een 3D volledig dynamische beklijvende ervaring.

Brutal, scary, haunting.
Bruut, eng, bezeten.