HAVE BEEN ACCEPTED - vertaling in Nederlands

• zijn geaccepteerd
• zijn aanvaard
• ben aangenomen
• bent toegelaten
• werden aanvaard
• zijn overgenomen
• heeft aanvaard
• zijn goedgekeurd
• worden aangenomen
• zijn aangenomen
• bent geaccepteerd
• bent aangenomen
• ben toegelaten
• is aanvaard
• ben geaccepteerd
• zijn toegelaten

Voorbeelden van het gebruik van Have been accepted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're delighted to inform you that you have been accepted.
Met plezier delen wij u mee dat u bent toegelaten.

Codes have been accepted.
De codes zijn geaccepteerd.

It's official: you have been accepted by the University of Leeds.
Het is officieel, je bent geaccepteerd aan de universiteit van Leeds.

Orders shall only be binding if they have been accepted by us in writing.
Orders zijn enkel bindend nadat ze schriftelijk door ons zijn aangenomen.

I did it! I have been accepted!
Gelukt: ik ben aangenomen.

Dear Bartleby, congratulations, you have been accepted!
Beste Bartleby, Gefeliciteerd, je bent toegelaten!

Dana, you have been accepted into the latest trial at Sacred Mercy.
Dana, je bent aangenomen voor het nieuwste onderzoek bij Sacred Mercy.

You have been accepted to UCLA.
U bent geaccepteerd op UCLA.

We don't even know if they have been accepted to Bouton Hall.
We weten niet eens of ze zijn aangenomen op Bouton Hall.

Congratulations, you have been accepted! Dear Bartleby,!
Beste Bartleby, Gefeliciteerd, je bent toegelaten!

I have applied to a boarding school in Connecticut and I have been accepted.
Ik heb gesolliciteerd op een school in Connecticut… en ik ben aangenomen.

You have been accepted.
Je bent geaccepteerd.

I have been accepted into their summer writing program.
Ik ben toegelaten in hun zomer schrijversprogramma.

I hear you have been accepted to the Academy.
Je bent aangenomen op de Academie.

I have been accepted into a competitive animation training program called Animation Without Borders.
Ik ben geaccepteerd in een competitief animatie trainings programma genaamd Animation Sans Frontieres.

I have been accepted by Emmanuel College.
Ik ben toegelaten tot het Emmanuel College.

You have been accepted to Officer Candidate School.
Je bent geaccepteerd op de Officier Kandidaat School.

I'm nervous. Dear Bartleby, congratulations, you have been accepted!
Gefeliciteerd, je bent aangenomen. Geachte Bartleby!

We have been accepted to the accelerator program of the European Union.
We zijn toegelaten tot het accelerator programma van de Europese Unie.

I have been accepted to Princeton.
Ik ben geaccepteerd door Princeton.