HAVE BEEN EXPORTED - vertaling in Nederlands

• zijn uitgevoerd
• zijn geëxporteerd

Voorbeelden van het gebruik van Have been exported in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Our diesel forklift trucks have been exported to Southeast Asia, South America, Africa and Europe.
Onze diesel vorkheftrucks zijn geëxporteerd naar Zuidoost-Azië, Zuid-Amerika, Afrika en Europa.

Our products have been exported to Korea, Tailand,
Onze producten zijn uitgevoerd naar Korea, Tailand,

MPLED LED Displays have been exported to more than 100 countries and areas, such as.
MPLED LED Displays zijn geëxporteerd naar meer dan 100 landen en gebieden, zoals.

Our products have been exported to over 40 countries in Asia,
Onze producten zijn uitgevoerd naar meer dan 40 landen in Azië,

Our products have been exported to America, Europe,
Onze producten zijn geëxporteerd naar Amerika, Europa,

Our products have been exported to America, North America
Onze producten zijn uitgevoerd naar Amerika, Noord-Amerika

Some have been exported to the mainland of New Zealand where they are maintained by rare breeds enthusiasts.
Sommige zijn uitgevoerd naar het vasteland van Nieuw-Zeeland, waar ze worden onderhouden door zeldzame rassen liefhebbers.

We have been exported to more than 40 countries and cooperated with many famous company.
We zijn geëxporteerd naar meer dan 40 landen en samengewerkt met vele beroemde bedrijf.

Aluminum bottles are one of our major products, which have been exported to many countries.
De aluminiumflessen zijn één van onze belangrijke producten, die zijn uitgevoerd naar vele landen.

Once reports have been exported to your chosen programme, they can be printed.
Nadat de rapporten naar het door u gekozen programma zijn geëxporteerd, kunnen ze worden afgedrukt.

Our products have been exported to over the world.
onze producten zijn geëxporteerd naar over de hele wereld.

Our rubber sheet have been exported to South America,
Ons rubberblad is uitgevoerd naar Zuid-Amerika, Europa,

Our products have been exported to more than 20 countries and areas in the world.
Onze producten zijn geŰxporteerd naar meer dan 20 landen en gebieden in de wereld.

It is believed that around 1770 these dogs have been exported to England in great numbers.
Het wordt verondersteld dat rond 1770 deze honden in grote getale geëxporteerd werden naar Engeland.

regardless of whether they are in our country or have been exported.
ze zich nu in ons land bevinden of geëxporteerd zijn.

So far, all emails in the specified mail folder have been exported as an CSV file already.
Tot nu toe zijn alle e-mails in de opgegeven e-mailmap al geëxporteerd als een CSV-bestand.

Registered substances which have been exported from the Community and which are subsequently re‑imported(e.g. in preparations)
Uit de Gemeenschap uitgevoerde en vervolgens(bijvoorbeeld in preparaten) weer ingevoerde geregistreerde

levels by one iota: the pollution would simply have been exported.
De vervuiling zou in zo' n geval gewoon worden geëxporteerd.

When OpenPGP certificates have been exported to a public directory server, it is nearly
Wanneer OpenPGP-certificaten naar een publieke mapserver geëxporteerd zijn, is het bijna onmogelijk om ze weer te verwijderen.

at least quantities of goods corresponding to 80% of the previously authorized amount have been exported.
indien ten minste een hoeveelheid goederen die overeenstemt met 80% van de hem eerder toegewezen hoeveelheid is uitgevoerd.