HAVE HURT - vertaling in Nederlands

• kwaad doen
• pijn
• pijn hebben gedaan
• heb gekwetst
• iets hebt aangedaan
• kwetste
• pijnlijk
• bezeerd hebt
• verdriet heb gedaan
• verwonden

Voorbeelden van het gebruik van Have hurt in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Must have hurt to lay this egg.
Het leggen van dit ei was vast pijnlijk.

Well, I apologize if I have hurt your feelings.
Het spijt me als ik je gevoelens heb gekwetst.

He must have hurt himself.
Hij moet zich pijn hebben gedaan.

Eve. Sorry. Colin says that you have hurt your back.
Sorry. Eve. Colin zegt dat jij je rug bezeerd hebt.

Have you any idea just how much you have hurt her?
Weet je hoeveel je haar kwetste?

If you have hurt him, I will kill you.
Ik vermoord je als je hem iets hebt aangedaan.

You better not have hurt him. Where's Gar?
Hopelijk deed je hem geen pijn. Waar is Gar?

I'm guessing that must have hurt.
Dat was vast pijnlijk.

I never would have hurt him.
ik zou hem nooit kwaad doen.

I've-I have squared things with people that I have hurt.
Ik werk een lijstje met namen af van mensen die ik heb gekwetst.

I could never have hurt her.
Ik zou haar nooit pijn hebben gedaan.

Sorry. Colin says that you have hurt your back. Eve.
Sorry. Eve. Colin zegt dat jij je rug bezeerd hebt.

I know that I have hurt you.
Ik weet dat ik je verdriet heb gedaan.

Make amends for those you have hurt.
Maak het goed met hen die je kwetste.

He's never hit me. I must have hurt him because.
Dat deed vast pijn, want hij sloeg me.

That must have hurt.
Dat was vast pijnlijk.

She wouldn't have hurt me, Victor.
Ze zou me nooit kwaad doen, Victor.

You're not the only one they have hurt.
Jij bent niet de enige die ze pijn hebben gedaan.

I know that I have hurt Ray.
Ik weet dat ik Ray heb gekwetst.

That could have hurt someone.
Dat kon iemand verwonden.