HAVE LAID - vertaling in Nederlands

• hebben gelegd
• hebben laid
• hebben neergelegd
• opgelegd hebben
• heb gelegen
• heb gelegd
• hebt gelegd
• gelegd heb
• hebben klaargelegd
• heb geregeld

Voorbeelden van het gebruik van Have laid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Try the method we have laid out for you here.
Probeer de methode uit die we hier voor jullie hebben uitgestald.

Only we have laid playlists absolutely free!
Alleen in onze afspeellijsten bevatten helemaal gratis!

Beware the mines they have laid.
Kijk uit voor de mijnen die ze legden.

We ain't only responsible for those chickens but for all the eggs they would have laid.
Het gaat ook om de eieren die de kippen zouden leggen.

Every year you have laid in this box, I suffered under your shadow.
Elk jaar dat je in deze kist lag, leed ik in jouw schaduw.

I believe we have laid good foundations with the Seventh Framework Programme and the EIT, but that is not enough.
Ik geloof dat we een goed fundament hebben gelegd met het zevende kaderprogramma en het EIT, maar dat is niet genoeg.

Skilled craftsmen will ensure that they have laid the floors regulated new construction,
Vakmensen zal ervoor zorgen dat ze de vloeren gereguleerd nieuwbouw hebben gelegd, mits de juiste werking kan duren meer

Added 1 year ago 04:58 Amy brooke have laid large all over shafting toy and dhewe.
Toegevoegd 1 jaar geleden 04:58 Amy brooke hebben laid groot alle over shafting speelbal en spuiten.

God calls those, who have laid their sins on Jesus and have become sanctified by the law of the Spirit of life, to be righteous.
God noemt hen, die hun zonden op Jezus hebben gelegd en die geheiligd zijn door de wet van de Geest van het leven, de rechtvaardigen.

we know not where they have laid him.".
we weten niet waar ze hem hebben neergelegd.'.

Once you have laid the weed barrier, you will want to roll out the artificial turf according to your area measurements.
Zodra je de wiet barrière hebben gelegd, wil je de uitrol van de kunstgrasmat basis van uw regio metingen.

Do you know how many ni I have laid awake trying to figure out a way that martin/charles doesn't ultimately collapse?
Weet je hoeveel nachten ik wakker heb gelegen, proberend een manier te bedenken waarop Martin/Charles overeind kan blijven?

I know not where they have laid him.
hebben de Heer uit het graf genomen en"> wij weten niet waar ze Hem hebben neergelegd.

But if you have laid the ear, and does not pass,
Maar als je het oor hebben gelegd, en niet geslaagd is,

that shall devour what you have laid up for them, all but a little you keep in store.
die wat jullie daartoe van tevoren hebben klaargelegd zullen opeten, op een klein deel na dat jullie kunnen opslaan.

And as all hopes and dreams have laid with one child, disappointment has been inevitable.
En als alle hoop en dromen hebben gelegd met een kind, is teleurstelling is onvermijdelijk.

And they're all being very polite to me, because I have laid on a plane for our very last trip.
En ze zijn allemaal erg aardig tegen me, omdat ik een privévliegtuig heb geregeld voor onze allerlaatste vlucht.

These are all issues that we have been able to touch on very quickly, but which we have laid on the table.
Het zijn allemaal vraagstukken die we kort hebben kunnen aanstippen, maar die we op tafel hebben gelegd.

For our very last trip. And they're all being very polite to me, because I have laid on a plane.
Ze doen zo aardig omdat ik een vlucht heb geregeld voor onze laatste reis.

It hurts. I feel like I have laid a million eggs and they're all hatching.
Het is alsof ik miljoenen eieren heb gelegd en ze allemaal uitkomen.