HAVE TO KEEP GOING - vertaling in Nederlands

• moet doorgaan
• moeten blijven doorgaan
• moeten door blijven gaan
• moeten doorlopen
• verder moeten gaan
• moeten verdergaan
• moeten doorgaan
• moet blijven doorgaan

Voorbeelden van het gebruik van Have to keep going in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We have to keep going. Hey. Zach!
Zach.- We moeten doorlopen. Hé!

You have to keep going.
Jullie moeten doorgaan.

What? You have to keep going.
Wat?- Je moet blijven doorgaan.

Yes, we can! We have to keep going!
We moeten blijven doorgaan.- Jawel!

You have to keep going. This world.
Je moet doorgaan. Deze wereld.

We have to keep going. Zach! Hey.
Zach.- We moeten doorlopen. Hé.

We have to keep going, we're so close.
We moeten doorgaan, we zij er bijna.

You have to keep going. What?
Wat?- Je moet blijven doorgaan.

We have to keep going!- Yes.
We moeten blijven doorgaan.- Jawel.

Catch up with me if you can, but I have to keep going.
Haal me in als je kunt, maar ik moet doorgaan.

Mum! We have to keep going, Leonie.
Mama? Mama.-We moeten doorlopen, Leonie.

We have to keep going, or we are going to die down here.
We moeten doorgaan, of we gaan hier dood.

You will have to keep going.
We volgen de regels, dus je moet blijven doorgaan.

No, I have to keep going.
Nee, ik moet doorgaan.

Quinn, we have to keep going.
Quinn, we moeten blijven doorgaan.

We have to keep going. Nevermind, Kasuf.
We moeten doorgaan. Laat maar, Kasuf.

You will have to keep going… VOICE FADES.
We volgen de regels, dus je moet blijven doorgaan.

Please, you have to keep going!
Aub, je moet doorgaan!

Yes, we can! We have to keep going!
Jawel. We moeten blijven doorgaan.

No. We have to keep going.
We moeten doorgaan.- Nee.