HE SUFFERED - vertaling in Nederlands

• hij leed
• hij had
• hij heeft geleden
• kreeg hij
• werd hij getroffen
• hij opliep
• hij onderging
• liet hij
• leed
• hij heeft
• hij had geleden
• hij lijdt

Voorbeelden van het gebruik van He suffered in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In 2009, he suffered a brain hemorrhage.
In 2003 werd hij getroffen door een hersenbloeding.

He suffered so that we should enjoy.
Hij heeft geleden opdat wij zouden genieten.

He suffered what we call herniation.
Hij leed, zoals wij het noemen, aan een hernia.

He suffered 1st and 2nd degree burns.
Hij heeft 1e en 2e graads brandwonden.

He suffered a fractured skull and three broken ribs.
Hij had een beenwond en drie gebroken ribben.

In 1953 he suffered an eye infection which damaged his sight.
In 1953 kreeg hij een ooginfectie, waardoor zijn gezichtsvermogen afnam.

He suffered more than you and he's still suffering..
Hij heeft meer geleden dan jij en hij lijdt nog steeds.

I must believe he suffered along with the others.
Ik moet geloven dat hij leed samen met de andere.

He suffered a mild concussion.
Hij heeft 'n hersenschudding.

He suffered enough growing up without me.
Hij had genoeg geleden, hij groeide zonder mij op.

He suffered a broken leg.
Hij had een gebroken been.

Unfortunately he suffered from eye problems
Helaas kreeg hij problemen met zijn ogen

He suffered, Lafayette.
Hij heeft geleden, Lafayette.

Him. He suffered.
Hij… Hij leed aan gewrichtspijn in de benen.

He suffered a full psychotic break.
Hij lijdt aan psychoses.

He suffered massive internal injury,
Hij heeft zwaar inwendig letsel

He suffered from a rare congenital defect.
Hij had een vreemde aangeboren afwijking.

In 1994 he suffered his first major misfortune.
In 1994 kreeg hij zijn eerste grote tegenslag.

He suffered what we call herniation.
Hij leed wat wij noemen"inklemming".

Like he suffered.
Zoals hij heeft geleden.