HOW NOBLE - vertaling in Nederlands

• hoe nobel
• hoe edel
• wat nobel
• hoe groots

Voorbeelden van het gebruik van How noble in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

How noble of you to embrace their techniques.
Wat nobel van je om hun aanpak over te nemen.

How noble of him.
Wat zorgzaam van hem.

How noble of you.
Wat nobel van je.

Oh, how noble.
Wat nobel van je.

How noble of you.
Wat nobel van u.

How noble in reason.
Zo edel zijn verstand.

How noble of you.
Wat nobel.

How noble of him.
Wat liefdadig van hem.

How noble of you.
Wat nobel van jou.

How noble. Who's this?
Wat nobel van je. Wie is dit?

Command override. How noble.
Commando-override.-Wat nobel.

How noble in reason!
Hoe prachtig in bestaansrecht!

How noble. Right.
Juist. Wat nobel.

Well, guess what, Ace? How noble.
Wat nobel. Nou, raad eens, Ace?

Right. How noble.
Juist. Wat nobel.

So, your plan was to sell it to Feliz. How noble.
Dus 't was jouw idee om het aan Feliz te verkopen, hoe eerbaar.

Strong and at the same time, gentle. You know, how noble it is to be.
Hoe nobel het is om tegelijk sterk en zacht te zijn.

No matter how noble the wine glass is,
Hoe edel het glas ook is,

I would think how Noble they were.
En ik dacht hoe nobel ze waren.

How noble. Of course, you will be
Wat nobel. Maar u zorgt toch wel voor haar