I'M CONVINCED - vertaling in Nederlands

• ik ben ervan overtuigd
• ik ben overtuigd
• ik denk
• ik weet
• ik geloof
• ik ben zeker

Voorbeelden van het gebruik van I'm convinced in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm convinced bertha did this.
Ik ben ervan overtuigd dat Bertha dit gedaan heeft.

And I'm convinced Natasha will be mine.
Ik ben overtuigd dat Natasha de mijne zal zijn..

Amazing. I'm convinced there will be a third one in here somewhere.
Ik denk dat er nog een derde is. Ongelofelijk.

I'm convinced Diane Smith was murdered.- No.
Ik ben ervan overtuigd dat Diane Smith is vermoord.- Nee.

I'm convinced it was hidden here, in Europe.
Ik denk dat de dolk zich in Europa bevindt.

I'm convinced it was a conspiracy.
Ik ben overtuigd dat het een complot was..

I'm convinced.
Ik ben ervan overtuigd.

Exactly. now, i'm convinced that the real informer.
Precies. Ik denk dat de echte informant.

I'm convinced.
An8}Ik ben overtuigd.

I'm convinced that you liked it too.
Ik ben ervan overtuigd dat jij er ook van genoot.

I'm convinced. He's innocent.
Ik ben overtuigd. Hij is onschuldig.

I'm convinced that Jonquère murdered Mousso.
Ik denk dat substituut Jonquère Mousso vermoord heeft.

No. I'm convinced Diane Smith was murdered.
Ik ben ervan overtuigd dat Diane Smith is vermoord.- Nee.

Well, I'm convinced, folks.
Nou ik ben overtuigd, jongens.

I'm convinced he was getting in shape with this.
Ik denk dat hij zo in vorm probeerde te komen.

I'm convinced that you will survive.
Ik ben ervan overtuigd dat je zult overleven.

I'm convinced that Eisenhower knew something that we don't.
Ik denk dat Eisenhower iets wist wat wij niet weten.

I'm convinced you saw more than you're saying.
Ik ben overtuigd dat je meer zag dan je zegt.

I'm convinced that the real killer is a She-John.
Ik ben ervan overtuigd dat de echte moordenaar een manwijf is. Homo.

I'm convinced that everything is fine, too.
Ik denk ook dat alles in orde is.