I'M GONNA COUNT - vertaling in Nederlands

• ik tel
• tel
• ik reken
• ik ga aftellen

Voorbeelden van het gebruik van I'm gonna count in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

No! Stop! I'm gonna count to five.
Stop! Nee! Ik tel tot vijf.

Now I'm gonna count to three.
Nu tel ik tot drie.

I'm gonna count on that.
Daar reken ik op.

Now, Ringo, I'm gonna count to three.
Ringo, nu tel ik tot drie.

I'm gonna count to three. Now, Ringo.
Ringo, nu tel ik tot drie.

And then I'm gonna count to five.
En dan tel ik tot vijf.

Then I'm gonna count to seven.
Dan tel ik tot zeven.

Move aside. I'm gonna count to three.
Ga opzij. Ik tel tot drie.

I- I'm gonna count to three, dan.
Ik tel tot drie, Dan.

And I'm startin' at four! I'm gonna count to seven.
Ik tel tot zeven en begin bij vier.

I'm gonna count from one to five.
Ik ga tot vijf tellen van één naar vijf.

Yeah, well, I'm gonna count to two.
Ja, nou, ik ga tellen tot twee.

I'm gonna count to three!
Ik ga tel tot drie!

I'm gonna count to three and then I'm coming to cuff you.
Ik ga tel tot drie en dan kom ik je boeien.

I'm gonna count.
Ik ga tellen.

I'm gonna count to three.
Trippelvoetje, ik tel tot drie.

I'm gonna count us in.
Ik ga tellen.

Get off that hair! I'm gonna count.
Ik ga tellen. Eraf.

I'm gonna count,"One, two, three.
Ik zal tellen… Eén, twee, drie.

I'm gonna count, all right?
Ik ga tellen, oké?