I'M NOT A SCIENTIST - vertaling in Nederlands

• ik ben geen wetenschapper

Voorbeelden van het gebruik van I'm not a scientist in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm not a scientist," said the Bishop.
Ik ben geen wetenschapper,' zei de bisschop.

And I am not a scientist.
Ik ben geen wetenschapper.

But you might say,"I'm not a scientist.
Misschien zeg je:"Ik ben geen wetenschapper.

Now, I am not a scientist.
Nu ben ik geen wetenschapper.

I am not a scientist, so I do not know who has got it right.
Ik ben geen wetenschapper, ik weet dus niet wie het bij het rechte(haar)eind heeft.

I am not a scientist. I am, however, what I have always been and that is superior.
Ik ben geen geleerde, maar superieur ben ik wel.

say to myself'I am not a scientist.
dan zeg ik tegen mezelf: 'Ik ben geen wetenschapper?

And he knew I wasn't a scientist, but I never told him that. There was something wrong about him from the start.
En hij wist dat ik geen wetenschapper was, Er was iets mis met hem vanaf het begin.

and he knew I wasn't a scientist, but I never told him that.
en hij wist dat ik geen wetenschapper was, maar dat heb ik hem nooit verteld,

I am not a scientist, I am a farmer,
Ik ben geen wetenschapster, ik ben boerin,

I'm not a scientist.
Ik ben filmmaker, geen wetenschapper.

And I'm not a scientist.
En ik ben ook geen wetenschapper.

I'm not a scientist like them.
Ik ben dus geen wetenschapper.

Now, boys, boys, I'm not a scientist.
Nu, jongens, jongens, Ik ben geen wetenschapper.

I'm not a scientist, okay? Sorry, sorry.
Ik ben geen wetenschapper. Ja, sorry.

I'm not a scientist, okay? Sorry, sorry.
Sorry. Ik ben geen wetenschapper.

I'm not a scientist.- How can I do that?
Ik ben geen wetenschapper, hoe moet ik dat dan doen?

I'm not a scientist. That's Quinn's department.
Ik ben geen wetenschapper, dat laat ik aan Quinn over.

Now, I'm not a scientist, that will be really clear.
Nu, ik ben geen wetenschapper, daarover wil ik duidelijk zijn.

Okay, look, I'm not a scientist, but I'm here to help.
Oké, kijk, ik ben geen wetenschapper, maar ik ben er om te helpen.