I JUST ATE - vertaling in Nederlands

• ik heb net gegeten
• ik zojuist heb gegeten

Voorbeelden van het gebruik van I just ate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I just ate all my rations!
Ik heb net alles opgegeten.

I just ate a croissant crumb that I found in my bra.
Ik at net een croissant kruimeltje van uit mijn beha.

I'm good. I just ate, uh, nine hours ago.
Ik heb net gegeten… negen uur geleden.

I just ate at Pirate Burger.
Ik at alleen een Pirate Burger.

No! I just ate.
Lk heb net gegeten. Nee.

I just ate some of those.
Ik at net wat van deze.

I just ate, I got to wait a half an hour.
Ik heb net gegeten, ik moet een half uur wachten.

I just ate, I got to wait a half an hour.
Lk heb net gegeten, dus ik moet een half uur wachten.

I'm fine. I'm good. I just ate… nine hours ago.
Ik heb net gegeten… negen uur geleden.

I don't know, I just ate.
Ik heb net gegeten.

But I just ate a whole order of kung pao chicken
Maar ik at net een grote portie Kung Pao-kip

No, sorry. I just ate.
Nee, sorry, ik heb juist gegeten.

No! Lookout! I just ate.
Nee. lk heb net gegeten.

Yes, my father and I just ate. Something smells nice.
Het ruikt goed. Ja, we hebben net gegeten.

No, not… Oh… I just ate.
Nee, niet… Net gegeten.

No, I just ate.
Nee, net gegeten.

This‘clay' I just ate, but you could just make more.
Deze‘klei' heb ik maar gewoon opgegeten, maar je kan dus nog veel meer maken.

I thought so, but I just ate and was the first thing that came to mind.
Dat dacht ik al, maar ik net gegeten en was het eerste dat in me opkwam.

How's that gonna look? I don't know, I just ate that bacon,?
Ik heb net bacon gegeten, hoe zouden ze dat vinden?

I just eat.
Ik heb net gegeten.