I UNDERSTAND IT - vertaling in Nederlands

• ik het begrijp
• ik snap het
• ik versta het
• ik weet
• ik het snap
• ik het wel
• ik begrijp 't
• ik het begreep
• ik het verstond
• ik hoorde dat het

Voorbeelden van het gebruik van I understand it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Can't say I understand it.
Kan niet zeggen dat ik het begrijp.

I understand it and disapprove of it..
Ik begrijp 't wel. En ik vind 't misplaatst.

Funny. I wish I understand it.
Ik wou dat ik het verstond. Da's heel grappig.

As I understand it, his evidence could cause a mighty furore.
Zoals ik het begreep, kan dit nogal wat furore veroorzaken.

I understand it, Sheldon.
Ik snap het wel, Sheldon.

I'm not sure I understand it.
Ik weet niet of ik het begrijp.

I understand it all now.
Ik begrijp 't allemaal.

Funny. I wish I understand it.
Ik wou dat ik het verstond. Erg grappig.

The way I understand it, he would be at the front.
Zoals ik het begreep zou hij vooraan zijn.

I understand it. I have been on that side of it..
Ik snap het. Ik was zelf lid.

It's called, as I understand it.
Het heet, zoals ik het begrijp.

I understand it a whole lot better than you do.
Ik begrijp 't maar al te goed.

I wish I understand it.
Ik wou dat ik het verstond.

I understand it somehow. Congratulations, Julian.
Ik snap het ook wel, ergens. Gefeliciteerd, Jurriaan.

It's called, as I understand it.
Het is genaamd, zoals ik het begrijp.

I understand it.
Ik begrijp 't.

But I understand it.
Maar ik snap het wel.

Former known associates, as I understand it.
Voormalige vennoten, als ik het goed begrijp.

I understand it's important.
Ik begrijp 't. Belangrijk.

It's incredible! It's physically impossible, but now I understand it.
Het is fysiek onmogelijk, maar ik snap het.