I WOULD HOPE - vertaling in Nederlands

• hopelijk
• ik hopen
• ik hoop
• ik de hoop
• ik hoopte
• hoopte ik

Voorbeelden van het gebruik van I would hope in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would hope the other Watchmen understand that… wherever they may be.
Ik hoopte dat de andere Watchmen dat zouden begrijpen.

I would hope so. Of course.
Natuurlijk, dat hoopte ik al.

Well, I would hope so.
Dat mag ik hopen.

I would hope that I have earned it.
Ik hoop dat ik het verdiend heb.

Exactly what I would hope you would say.
Precies wat ik hoopte dat je zou zeggen.

I would hope we won't need to find out.
Ik hoop niet dat we dat hoeven uit te zoeken.

Mike, I would hope that a partner with his eye.
Mike, ik hoopte dat een partner die naar de toekomst kijkt meer vergevingsgezind zou zijn.

I would hope he's a senator.
Ik hoop dat hij senator was geworden.

I would hope you could figure that out.
Ik hoopte dat je daar achter kon komen.

I would hope I can.
Ik hoop dat ik dat kan.

No, I would hope not.
Nee, ik hoop van niet.

I would hope that everyone please remember.
Ik hoop dat iedereen beseft.

Charlie. I would hope that.
Charlie. Ik hoop dat.

I would hope the witches would help.
Ik hoop dat de heksen willen helpen.

And I would hope that person would come to me.
Ik hoop dat diegene naar me toe komt.

I would hope he would be generous.
Ik hoop dat hij vrijgevig is.

I would hope she's at school.
Ik hoop dat ze op school is.

I would hope so.
Dat hoop ik wel.

Ah yeah, I would hope so.
Dat hoop ik wel.

Well, I would hope so.
Dat hoop ik toch.