IMPROVING THE FUNCTIONING - vertaling in Nederlands

• verbetering van de werking
• betere werking
• verbeteren van de werking
• verbetering van het functioneren
• het verbeteren van het functioneren
• beter functioneren

Voorbeelden van het gebruik van Improving the functioning in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

First and foremost this means promoting the role of the social partners and improving the functioning of the labour market.
Hierbij moeten een grotere rol voor de sociale partners en een betere werking van de arbeidsmarkt voorop staan.

The Council adopted conclusions on practical measures aimed at improving the functioning of the internal market,
De Raad heeft conclusies aangenomen inzake praktische maatregelen ter verbetering van de werking van de interne markt,

The full review of the EU Emissions Trading Scheme gives an opportunity for expanding and further improving the functioning of the scheme.
De volledige herziening van de regeling voor de handel in emissierechten van de EU biedt een kans voor het uitbreiden en verder verbeteren van de werking van deze regeling.

The La Russa report covers the unbundling of monopolies and improving the functioning of the gas market.
Het La Russa-verslag gaat ook over de loskoppeling van de eigendomsverhoudingen en de verbetering van het functioneren van de gasmarkt.

timetables for measures aimed at improving the functioning of the single market for financial services.
tijdschema 's voor maatregelen die zijn gericht op een verbetering van de werking van de gemeenschappelijke markt voor financiële diensten.

The implementation of the Services Directive has been a crucial milestone in improving the functioning of the Single Market for services.
De tenuitvoerlegging van de dienstenrichtlijn was een cruciale mijlpaal voor het verbeteren van de werking van de interne dienstenmarkt.

safe means of improving the functioning of the intestines.
veilige manier van verbetering van de werking van de darmen.

The multi-prong methodology of this diet pill further comprises improving the functioning of your thyroid gland.
De multi-riek methodologie van dit dieet pil omvat verder verbeteren van de werking van uw schildklier.

will be essential for further improving the functioning of the labour market.
zal van wezenlijk belang zijn voor een verdere verbetering van de werking van de arbeidsmarkt.

the Consumer Panel have a crucial role in improving the functioning of the internal market.
het scorebord consumentenmarkten spelen een cruciale rol bij de verbetering van de werking van de interne markt.

The second encouraging theme relates to the progress made in improving the functioning of the employment market.
Een tweede bemoedigend feit is de vooruitgang die bij de verbetering van de werking van de arbeidsmarkt is geboekt.

this latest Scoreboard demonstrates that there is still much scope for improving the functioning of the Single Market.
blijkt uit het laatste Scorebord dat er nog veel ruimte is voor verbetering van de werking van de interne markt.

This reform is in line with the recommendations of the Broad Economic Policy Guidelines concerning the measures aimed at improving the functioning of the labour market.
Deze hervorming is in overeenstemming met de aanbevelingen van de globale richtsnoeren voor het economisch beleid betreffende de maatregelen ter verbetering van de werking van de arbeidsmarkt.

initiatives improving the functioning and enforcement of the Single Market for road transport.
bijvoorbeeld initiatieven ter verbetering van de werking en de handhaving van de eengemaakte markt voor het wegvervoer.

Introduction of measures increasing efficiency and improving the functioning of the"overriding mechanism.
Invoeren van maatregelen voor meer efficiëntie en verbeterde werking van het mechanisme om beslissingen ongedaan te maken.

Improving the functioning of the internal market for accessible products
De verbetering van de werking van de interne markt voor toegankelijke producten

will be aimed more generally at improving the functioning of the VAT system and in particular invoicing provisions.
zal enkele fraudeaspecten bevatten, maar zal meer in het algemeen gericht zijn op de verbetering van de werking van het btw-stelsel en met name de bepalingen inzake facturering.

Structural reforms, in particular aiming at improving the functioning of labour markets,
Structurele hervormingen die er in het bijzonder op gericht zijn een betere werking van de arbeidsmarkten te bewerkstelligen,

competences has a valuable contribution to make in improving the functioning of the labour market,
competenties kan een nog waardevollere bijdrage leveren aan het verbeteren van de werking van de arbeidsmarkt, het stimuleren van de mobiliteit

regulatory framework, improving the functioning of the mutual recognition principle
administratief kader, een betere werking van het beginsel van wederzijdse erkenning