INFLATION WILL - vertaling in Nederlands

• de inflatie zal
• inflatie gaat

Voorbeelden van het gebruik van Inflation will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We expect that rising inflation will slow down the rises in real wages.
Onze verwachting is dat de reële lonen minder hard zullen stijgen door de oplopende inflatie.

That said, inflation will continue to creep up in the coming months.
Dat neemt niet weg dat de inflatie in de komende maanden verder zal oplopen.

If the dollar continues to rise, US economic activity and inflation will weaken.
Als de dollarkoers blijft stijgen, zullen de Amerikaanse economische activiteit en de inflatie afzwakken.

Forecasts project inflation will rise to around 2‰% in 1998 and 1999.
Voor 1998 en 1999 wordt een toename van de inflatie tot rond 2 ½% verwacht.

Given the strengthening of the economy, we think that inflation will continue to firm.
Gegeven de aantrekkende economie denken wij dat de inflatie verder zal toenemen.

right? Inflation will rise.
hè? De inflatie gaat aanwakkeren.

We suspect inflation will fall further in the months ahead,
Wij verwachten dat de inflatie de komende maanden nog verder daalt,

It seems to me that the six candidates unanimously agree that inflation will fluctuate between 0 and 2.
Het leek mij dat de zes het er unaniem over eens waren dat de inflatie tussen 0 en 2% zou moeten schommelen.

It seems to me that the six candidates unanimously agree that inflation will fluctuate between 0 and 2.
Waren dat de inflatie tussen 0 en 2% zou moeten schommelen.

I am not arguing that inflation will return anytime soon in safe-haven economies such as the US or Japan.
Ik beweer niet dat inflatie binnenkort zal terugkeren in veilige economieën zoals de VS of Japan.

All of these facts suggest that the new criterion of permanently sustainable inflation will not be an insurmountable problem for Slovakia in the future either.
Al met al lijkt dit erop te wijzen dat het nieuwe criterium van permanente duurzame inflatie in de toekomst geen onoverkomelijk probleem zal zijn voor Slowakije.

For 2014, the National Bank currently estimates inflation will not likely surpass 3.
Voor 2014 schat de Nationale Bank momenteel dat de inflatie waarschijnlijk niet boven 3% zal uitkomen.

Advanced welding machine to ensure hight quality, just one time inflation will keep air well to last long.
De geavanceerde lassenmachine om hoogtekwaliteit te verzekeren, zal enkel één keer inflatie goed lucht houden om lang te duren.

These central bank policies and the resulting inflation will cause a huge rise in income inequality as real wages decrease
Dit centrale bankbeleid en de daaruit voortvloeiende inflatie zullen een enorme stijging van de inkomensongelijkheid veroorzaken, als de reële lonen dalen

It is highly likely that inflation will rise in the first months of 2016.
Grote kans namelijk dat de inflatie gaat stijgen in de eerste maanden van 2016.

This inflation will reduce efficiency.
Deze inflatie gaat ten koste van de efficiëntie.

Inflation will force banks to raise interest rate.
De inflatie gaat banken verplichten hun interest aan te passen.

We do not think inflation will reach the CBR's 4% target.
De inflatie zal naar verwachting de CBR-doelstelling van 4% niet halen.

Inflation will continue but at a slower rate than in the recent past.
De inflatie zal doorgaan, maar langzamer dan in het jongste verleden;

Lower inflation will also have a positive impact on consumer demand.
De lagere inflatie zal ook een positief effect op de consumptieve vraag hebben.