INSCRIBED - vertaling in Nederlands

• ingeschreven
• gegraveerd
• geschreven
• opgenomen
• opgeschreven
• gegrift
• opgetekend
• staat
• inscriptie
• ingegraveerd

Voorbeelden van het gebruik van Inscribed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

His name is inscribed on the back.
Z'n naam staat achterop.

It is also inscribed on bottles of Bénédictine liqueur.
Het wordt dan ook op de flessen van benedictijnse bieren geschreven.

My father had it inscribed on the back.
Mijn vader had een inscriptie op de achterkant gemaakt.

Construction of inscribed circle of triangle.
Bouw van ingeschreven cirkel van driehoek.

As you will note… I have inscribed no address.
Zoals je zal zijn opgevallen… heb ik geen adres opgeschreven.

This is inscribed in the Book.
Dat is in het boek opgetekend.

The phrase is inscribed on his tombstone.
Zijn Wiegenlied is geschreven op Tahiti.

One amphora, in particular, is painstakingly inscribed.
Een van de amforen is gegraveerd.

All that happens is inscribed upon its pages.
Alles wat gaat gebeuren staat daarin getekend.

Banska Stiavnica is inscribed in UNESCO.
Banska Stiavnica is ingeschreven in de UNESCO.

The top rail can be inscribed or a plaque fitted.
De bovenbalk kan ingegraveerd worden of er kan een plaatje ingezet worden.

Cut the killer's throat with a knife inscribed to his Mammy.
De daders keel doorsnijden met een mes met een inscriptie aan zijn moeder.

That is inscribed in the Book.
Dat is in het boek opgetekend.

The location of the wayfinder, has been inscribed upon this dagger.
De locatie is in deze dolk gegraveerd.

And the Scripture inscribed.
En bij het boek, geschreven.

That was in the Book inscribed.
Dit wordt in Gods boek opgeschreven.

It is inscribed on the Unesco World Heritage List.
Zij is ingeschreven op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.

But I have 50 just like it. 22 inscribed to me personally.
Maar ik heb er al 50 van deze, 22 voor mij persoonlijk ingegraveerd.

You see inscribed the entire stele covered in very small registers.
U ziet de hele stele bedekt met zeer kleine registers- inscriptie.

With Us is the knowledge of all things, inscribed in a lucid Tablet.
Bij Ons berust de kennis aller dingen, opgetekend in een duidelijke Tafel.