INTOLERANT - vertaling in Nederlands

• intolerant
• onverdraagzaam
• allergisch
• onverdraagzamen
• verdragen
• verdroegen
• intolerante
• onverdraagzame
• intoleranten

Voorbeelden van het gebruik van Intolerant in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now I don't wanna hear another word out of your intolerant mouth!
Ik wil geen woord meer horen uit je onverdraagzame mond!

So, in the aquarium they can be quite intolerant towards the other inhabitants.
Ze kunnen dus in het aquarium behoorlijk onverdraagzaam zijn tegenover hun medebewoners.

And you are intolerant.
En jij bent intolerant.

And I can't be too careful. He's lactose and gluten intolerant.
En ik moet oppassen, hij is allergisch voor gluten en lactose.

Dry to very dry sensitive to intolerant skin.
Gevoelige tot intolerante huid, droog tot zeer droog.

Except the intolerant. I will tolerate anyone.
Ik tolereer iedereen, behalve de intoleranten.

Cyathochromis obliquidens can be very intolerant against other inhabitants.
Cyathochromis obliquidens kan zeer onverdraagzaam zijn tegenover medebewoners.

My father was intolerant.
Mijn vader was erg intolerant.

I'm intolerant.
Ik ben allergisch.

In intolerant persons it can act as a laxative.
Bij intolerante personen werkt het laxerend.

More inclusive than ever before- and intolerant of those who are not.
Meer inclusief dan ooit tevoren- en onverdraagzaam voor degenen die dat niet zijn.

She's intolerant.
Ze is intolerant.

Neither of us are intolerant.
We zijn niet allergisch.

Sensitive and intolerant skins with dry tendency.
Gevoelige en intolerante, drogere huid.

Tropheops novemfasciatus can be reasonable intolerant against other inhabitants.
Tropheops novemfasciatus kan redelijk onverdraagzaam zijn tegenover medebewoners.

But everyone knows the epsilon class is extremely lactose intolerant.
Maar iedereen weet dat de epsilon-klasse uiterst lactose intolerant is.

Garlic Intolerant! No, no, no… It's just that I.
Nee… Het is gewoon dat ik allergisch ben voor knoflook.

Beech wands perform very weakly for the narrow-minded and intolerant.
Toverstokken van beuk presteren zeer zwak voor de kortzichtige en intolerante.

People in this town can be very intolerant.
Mensen van die stad zijn soms zo onverdraagzaam.

Ms. Beam, I think your daughter is lactose intolerant.
Mrs Beam, ik denk dat uw dochter lactose intolerant is.