IS AWAY - vertaling in Nederlands

• is weg
• is uit de buurt
• is vertrokken
• ligt ver
• is onderweg
• is afwezig
• is ver
• is verwijderd

Voorbeelden van het gebruik van Is away in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

My son is away.
Mijn zoon is weg.

Medical expedition is away.
De medische expeditie is onderweg.

Fleet is away. Attention, Galactica.
Galactica, de vloot is vertrokken.

My cousin Moti is away.
M'n kozijn is afwezig.

It is away from Lake Garda bustle.
Het is uit de buurt van het Gardameer drukte.

My son?- He is away, lord?
Hij is weg, heer.-En m'n zoon?

The city of Chemnitz is away from their home in about 9 km.
De stad Chemnitz is ver van hun huis in ongeveer 9 km.

The probe is away.
De sonde is onderweg.

The fleet is away.
De vloot is vertrokken.

Mummy is away for two days, thank God.
Mamma is weg al 2 dagen, godzijdank.

The room is away from our main house in a very quiet garden.
De kamer is uit de buurt van onze huis in een zeer rustige tuin.

The Delta Flyer is away.
De Delta Flyer is onderweg.

Maria's father is away fighting for his country.
Maria's vader is weg om te vechten voor zijn land.

The first bomb is away.
De eerste bom is onderweg.

He is away, lord. My son?
Hij is weg, heer.-En m'n zoon?

My dad is away until tomorrow.
Mijn vader is weg tot morgen.

Blackbird is away.
Blackbird is weg.

No, my wife is away.
Nee, m'n vrouw is weg.

Big sister, the Master is away.
Grote zuster, de Meester is weg.

The woman below is away Hear that?
Hoor je dat? De vrouw beneden is weg.