IS NOT RELATED - vertaling in Nederlands

• is niet gerelateerd
• is geen familie
• is niet verwant
• geen betrekking
• heeft niets maken
• is niet gebonden
• zit niet verwantschapt
• geen relatie heeft
• betreft niet

Voorbeelden van het gebruik van Is not related in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Each trip is not related to the past.
Elke reis is niet gerelateerd aan het verleden.

He is not related to Norwegian basketball standout Kasper Aunan Andersen.
Hij is geen familie van de Noorse basketballer Kasper Aunan Andersen.

The application is not related to attempted deception
De aanvraag geen verband houdt met een poging tot misleiding

Amygdalin is not related to vitamins.
Amygdalin is niet gerelateerd aan vitamines.

He was nicknamed"Eddy Love" and he is not related to Florian Vijent.
Zijn bijnaam was"Eddy Love" en hij is geen familie van Florian Vijent.

Living there is not related with any plans or programs.
Er leven is niet verbonden met enig plan met een programma.

The application is not related to attempted deception
De aanvraag geen verband houdt met pogingen tot bedrog

The problem you encounter is not related to affluence.
Het probleem dat je tegenkomt is niet gerelateerd aan welvaart.

But Tate's father is not related to Frank Baker.
Maar de vader van Tate is geen familie van Frank.

However, the new Crypt0 ransomware is not related to the old one.
Echter, de nieuwe Crypt0 ransomware is niet gerelateerd aan de oude.

Menu feedback that is not related to a past order.
Menu-feedback die niet gerelateerd is aan een eerdere bestelling.

Menu feedback that is not related to a past order- Ritual Help Centre.
Menu-feedback die niet gerelateerd is aan een eerdere bestelling- Ritual Help Desk.

My welfare is not related to yours. I see.
Maar mijn welzijn is niet gerelateerd aan het uwe.

Watching television before going to sleep is not related to changes in sleep.
Televisiekijken voor het slapengaan, hangt niet samen met veranderingen in slaap.

Subsidizing study trips is not related to the equity of an association.
Subsidiëring van studiereizen wordt niet gerelateerd aan het eigen vermogen van een vereniging.

He is not related to actress Annie Girardot.
Ze hebben geen familieband met de Franse actrice Annie Girardot.

It is not related to this order.
Er is geen ordeketen aan deze orde verbonden.

He is not related to Grzegorz Lato.
Zij wordt geassocieerd met Ningisjzida.

Humility is not related to poverty!
Ootmoedigheid is niet in verband te brengen met'armoede'!

If it is not related to respiration, the underlying cause will be treated.
Als het niet gerelateerd aan ademhaling, de onderliggende oorzaak wordt behandeld.