IS ONCE AGAIN - vertaling in Nederlands

• is opnieuw
• is wederom
• wordt opnieuw
• is weer eens
• staat weer
• wordt wederom
• wordt weer
• is alweer
• ligt opnieuw
• staat opnieuw
• is nogmaals

Voorbeelden van het gebruik van Is once again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This'Omen' is once again filled with the familiar Soulfly elements.
Ook dit'Omen' staat weer vol met de bekende Soulfly elementen.

A Europe long at peace is once again a seething continent.
Het vreedzame Europa wordt weer een gistend continent.

Apple is once again ready to surprise the world with its iOS 11.
Apple is alweer klaar om de wereld te verbazen met hun iOS 11.

Sudan is once again facing a major historical turning point.
Sudan wordt wederom met een belangrijk historisch keerpunt geconfronteerd.

Is once again unwittingly ambiguous. Guys, Shirley's costume.
Jongens, Shirley's kostuum is weer eens onduidelijk.

Crochet Cabana is once again a top reference here.
Haak Cabana is opnieuw een top verwijzing hier.

This is once again another comfortable quality product that Little Rae adores.
Dit is wederom een ander comfortabel kwaliteitsproduct dat Little Rae aanbidt.

Also this most recent album is once again filled with the familiar Soulfly elements.
Ook het meest recente album staat weer vol met de bekende Soulfly elementen.

The emphasis of the programme is once again on classical music.
De nadruk van het programma ligt opnieuw op klassieke muziek.

This report is once again highly topical.
Dit rapport is opnieuw hoogst actueel.

This is once again a brilliant album by Soen!
Dit is wederom een schitterend album van Soen!

NEW YORK- Global health is once again in the spotlight.
NEW YORK- De mondiale gezondheidszorg staat opnieuw in de middelpunt van de belangstelling.

Football season is once again upon us.
Footballseizoen staat weer voor de deur.

This is once again reflected in the game features& payouts.
Dit is nogmaals tot uiting in de eigenschappen van het spel& uitbetalingen.

The dining table is once again a great wooden table.
De eettafel is opnieuw een grote houten tafel.

This is once again unadulterated thrash that is clearly rooted in the 80s.
Dit is wederom onvervalste thrash die duidelijk in de 80s geworteld is..

Chadwick Boseman is once again a great T'Challa on the screen.
Chadwick Boseman is wederom een geweldige T'Challa op het scherm.

The Crystal Spire is once again the tallest building in the world.
De Crystal Spire is opnieuw het hoogste gebouw ter wereld.

The buildup is once again excruciating slow.
De opbouw is wederom tergend langzaam.

The dirty dance is once again dead.
Dirty Dancing is opnieuw afgelast.