WILL ONCE AGAIN - vertaling in Nederlands

• weer
• zal opnieuw
• zal weer
• zal wederom
• zal nogmaals
• zullen opnieuw
• zullen weer
• zullen wederom
• zuiien aiweer

Voorbeelden van het gebruik van Will once again in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The streets of Genoa will once again be teeming with demonstrators.
De straten van Genua zullen weer vol lopen met actievoeders.

Children will once again be cherished and guided by family,
Kinderen zullen opnieuw gekoesterd en begeleid worden door familie,

The race will once again be livestreamed on Podium. TV.
De wedstrijd zal weer live te volgen zijn op Podium. TV.

And we will once again walk on our cherished fields at home.
We zullen weer op onze geliefde velden in Arlington lopen.

You will once again be fighting for our freedom.
Jullie zullen opnieuw vechten voor onze vrijheid.

Notifications will once again be separate from the user menu.
Notificaties zullen weer gescheiden worden van het gebruikersmenu.

The persons involved at the first stage of the research will once again be interviewed.
De personen uit het eerste luik van het onderzoek zullen opnieuw worden geïnterviewd.

And we will once again know Satanic greatness!
En we zullen weer Satanische grootsheid kennen!

The miracles that Moses did will once again be seen.
De wonderen die Mozes deed zullen nogmaals gezien worden.

Will once again be unleashed into the world.
Zal weer worden losgelaten in de wereld.

The economics of Hong Kong will once again… take off!
De economie van Hong Kong zal wederom… omhoog gaan!

The gritty squad will once again look to compete hard for the coveted championship.
Het losse team zal nogmaals proberen om hard te vechten voor de begeerde kampioenschap.

It will once again dry the riverbed of the Red Sea.
Het zal nogmaals het rivierbed van de Zee van het Riet drogen.

I will once again have to come back with my squaw.
Ik zal nog eens terug moeten komen met mijn squaw.

It will once again dry the riverbed of the Reed Sea.
Het zal nogmaals het rivierbed van de Zee van het Riet drogen.

The PNVD will once again try to get parliamentary representation.
De PNVD gaat opnieuw proberen om in de Tweede Kamer te komen.

The Finnish Presidency will once again be an excellent, objective one.
Finland zal weer eens een goede en objectieve voorzitter zijn.

Meadowbank will once again be the finest school in England.
Meadowbank zal ooit weer de beste school in Engeland zijn.

He will once again be the patient and I will be the physician.
Hij wordt dan opnieuw de patient en ik word weer de arts.

Christians, you will once again be handed over to the Roman Empire.
Christenen, jullie zullen weer opnieuw overhandigd worden aan het Romeinse Rijk.