IT DOESN'T MEAN - vertaling in Nederlands

• dat betekent niet
• dat wil niet zeggen
• geen betekenis
• bedoel ik niet
• dat betekend niet
• betekend dat niet

Voorbeelden van het gebruik van It doesn't mean in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It doesn't mean that i'm weird.
Dat betekend niet dat ik raar ben.

It doesn't mean I like you.
Dat wil niet zeggen dat ik je mag.

It doesn't mean never. No, I.
Dat betekent niet, nooit. Nee, ik.

It doesn't mean that you should.
Dat betekend niet dat jij dat ook moet doen.

It doesn't mean he doesn't love you.
Dat wil niet zeggen dat hij niet van je houdt.

It doesn't mean he's responsible.
Dat betekent niet dat hij verantwoordelijk is.

It doesn't mean I care any less for the work we do here.
Dat betekend niet dat ik minder geef om het werk wat we hier doen.

It doesn't mean it's gone in alternate realities.
Dat wil niet zeggen dat het overal verdwenen is.

It doesn't mean it's forever.
Dat betekent niet dat 't voorgoed is.

It doesn't mean Ellen had anything.
Dat betekend niet dat Ellen daar iets mee te maken heeft.

It doesn't mean I trust you.
Dat wil niet zeggen dat ik je vertrouw.

But it doesn't mean he neglected his kids.
Maar dat betekent niet dat hij z'n kinderen verwaarloosde.

It doesn't mean I can't keep trying.
Dat betekend niet, dat ik het niet kan proberen.

It doesn't mean I'm a bad guy.
Dat wil niet zeggen dat ik een slechterik ben.

But it doesn't mean I have to change.
Maar dat betekent niet dat ik hoef te veranderen.

We're moving. It doesn't mean.
Wij bewegen ook. Dat betekend niet--.

It doesn't mean somebody else won't.
Dat wil niet zeggen dat er iemand anders bij kan.

It doesn't mean that he's dead.
Dat betekent niet dat hij dood is.

It doesn't mean that I can't eat pussy.
Dat betekend niet dat ik geen kutje kan likken.

But it doesn't mean I don't love you.
Maar dat wil niet zeggen dat ik niet van je hou.