DOESN'T IT - vertaling in Nederlands

• nietwaar
• hè
• toch
• hé
• doet
• wel
• te maken
• doen

Voorbeelden van het gebruik van Doesn't it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Certainly does open a lot of doors, doesn't it?
Dat opent wel veel deuren?

Yeah. That works, doesn't it?
Ja. Dat werkt toch?

But nine sounds better, doesn't it?
Maar negen klinkt beter, hè?

It appeals to you, doesn't it?
Het trekt je aan, hé?

Nope. This feels odd, doesn't it?
Dit voelt vreemd, nietwaar?- Nee?

It hurts, doesn't it?
Die doen pijn, hè?

This has something to do with computers, doesn't it?
Het heeft met computers te maken.

War changes people, doesn't it?
De oorlog doet mensen totaal veranderen?

This seems like ages ago, doesn't it?
Het lijkt wel eeuwen geleden?

Luke. Doesn't it?
Luke. Toch?

Feels too good to stop, doesn't it?
Jullie voelen je te goed om te stoppen, hè?

It looks just like him, doesn't it?
Hij lijkt sprekend op hem, hé?

That makes it very cozy, doesn't it?
Dat maakt het heel gezellig, nietwaar?

That's got to hurt, doesn't it?
Dat moet pijn doen, hè?

This has to do with Zach, doesn't it?
Het heeft met Zach te maken.

It hurts you, doesn't it?
Hij doet je zeker pijn?

It feels like forever, doesn't it?
Het lijkt wel eeuwen geleden?

Come here. Doesn't it, Graham?
Kom hier.-Toch, Graham?

Take it! Feels different, doesn't it?
Dat voelt anders aan, hé?

Feels good, doesn't it? Victor!
Victor. Dat voelt goed, hè?