IT STOPS - vertaling in Nederlands

• het stopt
• houdt het op
• het ophoudt
• het voorkomt dat
• het eindigt
• ie stilstaat
• afslaat
• stop
• t stopt
• stopt 't

Voorbeelden van het gebruik van It stops in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If it stops soon, we're fine, but.
Als het snel stop is het goed, maar.

It stops time, but not for long!
Het stopt de tijd, maar niet voor lang!

operate engine until it stops.
laat de motor lopen totdat deze afslaat.

No, not yet! Wait until it stops!
Nog niet! Wacht tot ie stilstaat.

But it stops here.
Maar hier houdt het op.

When it stops raining.
Als het ophoudt met regenen.

If it stops raining.
Als het stopt met regenen.

Restart engine and run until it stops.
Start de motor opnieuw en laat de motor lopen totdat deze afslaat.

It does not mean it stops.
Doesn't mean I will stop.

That's where it stops, right?
Dat is waar 't stopt, toch?

And it stops here.
En hier houdt het op.

That's when we're in real trouble. But once it stops.
Maar als het ophoudt, zitten we pas echt in de problemen.

Not really. It stops here.
Het stopt hier.- Niet echt.

The red coat, it stops by police.
Die met het rode sweatshirt stop bij de politie.

It stops when we find a cure. When the hell does it stop?.
Wanneer stopt 't?- Als we een medicijn hebben?

I need to know that if I do this, it stops.
Ik moet weten dat als ik 't doe, 't stopt.

I hope it stops raining.
Ik hoop dat het ophoudt met regenen.

But after that, it stops.
Maar daarna houdt het op.

When it stops, I will let her go.
Als het stopt, laat ik haar gaan.

And then it stops.
En dan stopt 't.