IT WAS SOMETHING - vertaling in Nederlands

• het was iets
• dat het iets
• zat er iets
• het is iets
• het iets is
• is het iets

Voorbeelden van het gebruik van It was something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was something else.
Het is iets anders.

I guess I just never knew it was something to celebrate.
Ik denk dat ik nooit geweten heb, dat het iets is om te vieren.

It was something I pursued.
Het was iets dat ik nastreefde.

I found this, and I didn't know if it was something interesting?
Ik vond dit. is het iets bijzonders?

It was something in the water. The river.
Het was iets in het water. De rivier.

It was something that one does not quickly forget.
Het was iets dat je niet snel vergeet.

It was something that had happened in Kosovo.
Het was iets dat in Kosovo gebeurd is..

But it was something at Global. I know.
Maar het was iets bij Global, een… Ik weet het..

No, it was something he ate.
Nee, het was iets dat hij gegeten heeft.

No, it was something else.
Nee, het was iets anders.

No, it was something he ate. No.
Nee. Nee, het was iets dat hij at.

No. No, it was something he ate.
Nee. Nee, het was iets dat hij at.

It wasn't much, but it was something.
Veel was 't niet, maar het was iets.

What is it? It was something.
Wat is het? Het was iets.

For my son it was something terrible….
Voor mijn zoon was het iets verschrikkelijks.

My witness said it was something like BP or BF.
Mijn getuige zei dat het iets was met een BP of BF.

The doctor said it was something I ate.
Volgens de dokter was het iets dat ik at.

If it was something that jumped out at her.
Als het iets was dat eruit sprong voor haar.

He said it was something you treasured.
Hij zei dat het iets was dat je koesterde.

Like maybe it was something else.
Misschien was het iets anders.