IT WAS TIME TO LEAVE - vertaling in Nederlands

[it wɒz taim tə liːv]
[it wɒz taim tə liːv]
het tijd was om te vertrekken
was het tijd voor vertrek
werd het tijd om te vertrekken

Voorbeelden van het gebruik van It was time to leave in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
He looked around the room, wondering why it had taken him so long to realize that it was time to leave.
Hij keek rond in de kamer en vroeg zich af waarom hij er zo lang over gedaan had' 'om te beseffen dat het tijd was om te gaan.
decided it was time to leave.
besloot dat het tijd was om te vertrekken.
usually he was just soberin' up The only time I saw my father when it was time to leave again.
ik mijn vader zag zat in de details, meestal was hij gewoon nuchter toen het weer tijd was om te vertrekken.
with plenty of tears when it was time to leave.
met veel tranen toen het tijd was om te vertrekken.
When it was time to leave, the future missionary, knowing that he
Wanneer het ogenblik van vertrek is aangebroken omhelst de toekomstige missionaris,
such, understood that it was time to leave and dressed himself accordingly.
begreep dat het tijd was om te vertrekken, waartoe hij zich dan ook kleedde.
he understood that it was time to leave and dressed himself accordingly.
zo meer, begreep hij dat het tijd was om te vertrekken en kleedde hij zich ervoor.
It is time to leave.
I think it's time to leave!
Tijd om te gaan.
It's time to leave.
Tijd om te gaan.
OK, it's time to leave!
Oké, jongens, tijd om te gaan!
It's time to leave, Andy.
Tijd om te gaan.
It's time to leave, Irena.
Tijd om te gaan, Irena.
Anna, it's time to leave.
Anna, tijd om te gaan.
My lady, it's time to leave.
Mevrouw, tijd om te gaan.
My husband says it's time to leave.
Mijn man vindt het tijd om te gaan.
You will receive a push message when it is time to leave.
Je ontvangt een pushbericht als het tijd is om te vertrekken.
It is time to leave for Wallis. Wallis.
Het is tijd om te vertekken richting Wallis. Wallis.
I think it is time to leave.
Ik denk dat het tijd is voor ons vertrek.
I think it is time to leave.
Het is tijd om te gaan.
Uitslagen: 54, Tijd: 0.0487

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands