THEN IT WAS TIME - vertaling in Nederlands

• toen was het tijd
• daarna was het tijd
• dan was het tijd
• toen werd het tijd
• dan werd het tijd
• vervolgens was het tijd
• hierna was het tijd

Voorbeelden van het gebruik van Then it was time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Then it was time for the injections.
Daarna was het tijd voor de injectie.

And then it was time.
En toen was het tijd.

And then it was time to say goodbye to Andrew.
En dan was het tijd om vaarwel te zeggen tegen Andrew.

Then it was time for the paneton and hot chocolate.
Daarna was het tijd om te smullen van de paneton en warme choco.

And then it was time for some food and drink.
En toen was het tijd voor wat eten en drinken.

Then it was time for the real work to begin- installation.
Dan was het tijd voor het echte werk: de plaatsing.

Then it was time to move on.
Daarna was het tijd om verder te varen.

And then it was time for"coffee.
En toen was het tijd voor"koffie.

Then it was time to tackle the inside.
Daarna was het tijd voor de binnenkant.

And then it was time to take the bus home.
En toen was het tijd om de bus naar huis te nemen.

Then it was time to explore Berlin by bike.
Daarna was het tijd om Berlijn op de fiets te verkennen.

Then it was time for the next test.
Toen was het tijd voor de volgende test.

Then it was time to start it up.
Daarna was het tijd om op te starten.

And then it was time to go to our destination.
En toen was het tijd om naar onze eindbestemming te gaan.

Then it was time for songs and presents.
Daarna was het tijd voor liedjes en cadeautjes.

Then it was time to configure.
Toen was het tijd om te configureren.

Then it was time for the threshing dinner.
Daarna was het tijd voor het oogstfeest.

Then it was time for"Teatime with the Characters.
Toen was het tijd voor"Teatime met de Figuren.

Then it was time to eat.
Daarna was het tijd om te gaan eten.

And then it was time to eat.
En toen was het tijd om te gaan eten.