JUST LIED - vertaling in Nederlands

• loog net
• loog gewoon
• heeft net gelogen
• zojuist loog
• heb alleen gelogen
• heeft zojuist gelogen
• heb gewoon gelogen
• heeft gelogen
• loog alleen
• loog zojuist

Voorbeelden van het gebruik van Just lied in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And Edmund, you just lied.
En Edmund, jij hebt zojuist gelogen.

I don't know why I just lied.
Ik weet niet waarom ik net loog.

I think you just lied.
Ik denk, dat je net gelogen hebt.

What I am suggesting is that you just lied.
Ik impliceer alleen dat u zojuist gelogen heeft.

Her husband just lied to her.
Haar man loog net tegen haar.

Intelligence just lied to Congress. The Director of National.
De Directeur van de NSA loog net tegen het Congres.

You just lied to Bowden.
Jij loog zopas tegen Bowden.

Come on, Corbin, the Director of National Intelligence just lied to Congress!
Komaan Corbin. De Directeur van de NSA loog net tegen het Congres!

I just lied about what it was.
Ik ben net gelogen over wat het was..

He is not going to ask me… You just lied.
Hij zal me niet vragen… U loog net.

And given the fact that you just lied to us, I am guessing it was you.
Omdat je net loog, denk ik dat jij het was.

She just lied there giggling by herself.
Ze lag gewoon te giechelen tegen zichzelf.

We know nothing, except that she just lied.
We weten niets behalve dat ze juist heeft gelogen.

So you would have just lied?
Dus jij had gewoon gelogen?

This guy looks like he just lied there and died.
Deze kerel ziet eruit alsof hij daar gewoon lag en stierf.

And you just lied.
En jij loog zonet.

I couldn't help it, just lied.
Ik kon het niet helpen, ik heb gewoon gelogen.

Wait, what if you just lied.
Wacht, wat als je gewoon loog.

I just lied to Clay that Lean was my boyfriend like something out of"The Brady Bunch.
Ik loog net tegen Clay dat León mijn vriend is… net zoiets als uit de komedie"The Brady Bunch.

He just lied in a straightforward manner,
Hij loog gewoon met overtuiging want hij zei