KEEPS RUNNING - vertaling in Nederlands

• blijft lopen
• blijft rennen
• blijft draaien
• blijft stromen
• blijft werken
• de gang blijft
• loopt steeds
• blijft rijden

Voorbeelden van het gebruik van Keeps running in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why is my laptop fan so loud and keeps running?
Waarom is mijn laptopventilator zo luidruchtig en blijft het lopen?

Why is my laptop fan so loud and keeps running?| ReviverSoft Answers.
Waarom is mijn laptopventilator zo luidruchtig en blijft het lopen?| ReviverSoft Answers.

You feel like a hamster that keeps running on the same wheel.
Je voelt je als een hamster die in datzelfde rad blijft rondrennen.

The milk keeps running.
Die melk loopt aldoor.

and my simulation keeps running.
zolang mijn simulatie maar blijft draaien.

Make sure the water keeps running.
Let dus op dat het water door blijft lopen.

My parents gave it to me, but it keeps running away.
Ik heb hem van m'n ouders, maar hij rent steeds weg.

My parents gave it to me, but it keeps running away.
Mijn ouders gaven hem mij, maar hij loopt altijd weg.

The man who keeps running, never looking back because he dare not, out of shame.
De man die blijft lopen, nooit terugkijkt omdat hij niet durft, uit schaamte.

Manny is just a dog, that keeps running or a horse that keeps racing,
Manny is net een hond die blijft rennen, of een paard dat blijft rennen,

Its torsional strength helps to ensure that the flexible single ply belt keeps running straight.
De torsiestijfheid van het frame zorgt ervoor dat de flexibele band, die uit één laag bestaat, recht blijft lopen.

I will make sure everything keeps running and I will have it upload directly to your CMR once it's finished.
Ik zorg dat alles blijft draaien en ik zal het meteen naar je CMR uploaden als 't klaar is.

Somebody described it to me as when you cut the head of a chicken and the body keeps running.
Iemand omschreef het als wanneer je de kop van een kip afsnijdt en het lichaam blijft rennen.

her own pace but keeps running.
haar eigen tempo maar blijft lopen.

The computer keeps running, and the administrator has time to replace the failed drive without user interruption.
De computer blijft draaien en de beheerder heeft tijd om de kapotte schijf te vervangen zonder onderbreking voor de gebruikers.

Be sure the oxygen keeps running through his gills. That's it.
Zorg ervoor dat de zuurstof door z'n kieuwen blijft stromen, anders sterft hij. Goed zo.

And he just barrels right past us, and keeps running, hard-charging into the darkness.
Hard chargerend de duisternis in. En hij loopt gewoon vlak langs ons door, en blijft rennen.

You see to it that that bus keeps running'cause I know how you white folks get when y'all lose.
Kijk dan ook dat die autobus blijft rijden. want ik weet hoe jullie blanken reageren wanneer ze verliezen.

Unity means that the engine keeps running for hours on the input, but in the end does stop.
Unity betekent dat de motor uren lang blijft draaien op de input, maar uiteindelijk wel stopt.

We have to be sure the oxygen keeps running through his gills. We don't wanna lose him.
Zorg ervoor dat de zuurstof door z'n kieuwen blijft stromen, anders sterft hij.