KEY SECTORS - vertaling in Nederlands

• belangrijke sectoren
• sleutelsectoren
• cruciale sectoren
• essentiële sectoren
• kernsectoren
• hoofdsectoren
• belangrijkste sectoren
• vitale sectoren
• topsectoren
• strategische sectoren

Voorbeelden van het gebruik van Key sectors in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Achievements have been recorded in a number of key sectors in Estonia.
In verschillende belangrijke sectoren in Estland werd een aantal prestaties geleverd.

SBS may also support other key sectors, such as road transport and water supply.
SBS kan ook gaan naar andere belangrijke sectoren als wegvervoer en watervoorziening.

Provide an analysis of the skills and labour market needs of key sectors.
De vaardigheids- en arbeidsmarktbehoeften van de belangrijkste bedrijfstakken analyseren.

The inter-linkages between key sectors and resources and their associated EU policy initiatives are outlined in the Annex Table.
Deze onderlinge verbanden tussen belangrijke sectoren en hulpbronnen en de ermee verbonden EU-beleidsinitiatieven worden uiteengezet in de tabel in de bijlage.

The liberalisation of key sectors in Europe, such as air transport,
De liberalisering van Europese sleutelsectoren zoals luchtvaart, telecommunicatie, elektriciteit

The decisions related to key sectors of the economy, namely steel(steel beams), cartonboard and cement.
Deze beschikkingen hadden betrekking op belangrijke sectoren van de economie: staal(staalbalken), karton en cement.

Despite the clear benefits to both sides, some key sectors of European industry were exposed to serious risks.
Ondanks de grote wederzijdse voordelen stond een aantal cruciale sectoren van de Europese industrie bloot aan grote bedreigingen.

Dynamic cooperation in key sectors, especially in the educational,
Dynamische samenwerking in sleutelsectoren, vooral op educatief,

Other key sectors in the Scottish economy include health care,
Andere belangrijke sectoren in de Schotse economie omvatten gezondheids- zorg,

Reporting will cover information on cooperation mechanisms established, key sectors involved and websites in place to share information on best practices.
De verslagen zullen informatie bevatten over de ingestelde samenwerkingsmechanismen, de betrokken cruciale sectoren en de websites die zijn opgezet om informatie over beste praktijken te delen.

Developing consistent strategies for key sectors of our industrial structure will be central to our innovation potential,
De ontwikkeling van consequente strategieën voor sleutelsectoren van onze industriële structuur zal van cruciaal belang zijn voor ons innovatiepotentieel,

As in the past, industry represented one of the key sectors of lending activity,
De industrie bleef net als in het verleden een van de essentiële sectoren voer de leningactiviteit,

The Commission has also paid particular attention to fostering competition in key sectors of the economy.
De Commissie heeft ook bijzondere aandacht besteed aan het aanwakkeren van de concurrentie in belangrijke sectoren van de economie.

Due to their strong presence in key sectors such as services and knowledge-based activities, smaller enterprises
Door hun sterke aanwezigheid in cruciale sectoren zoals diensten en op kennis gebaseerde activiteiten spelen kleinere ondernemingen

Ecofys described the key sectors for climate change mitigation in Kuwait
Ecofys beschreef de sleutelsectoren voor het beperken van klimaatverandering(mitigatie) in Koeweit

calls on the Member States and the Commission to take action to support small enterprises in ten key sectors.
de open coördinatiemethode en verzoekt de lidstaten en de Commissie om in tien kernsectoren op te treden ter ondersteuning van kleine bedrijven.

Second, the transposition situation in certain key sectors is still rather poor.
Ten tweede is de situatie van de omzetting in een aantal belangrijke sectoren nog vrij slecht.

Improving energy efficiency in turn will not only help create jobs in key sectors and cut costs for consumers, but it will make Europe's energy policy more sustainable.
Een betere energie-efficiëntie zal niet alleen banen scheppen in cruciale sectoren en de kosten verlagen voor consumenten, maar ook het Europees energiebeleid duurzamer maken.

The support programmes shall also contribute to reforms in the key sectors with a view to the creation of a free trade area with the Community.
De steunprogramma's dragen ook bij tot hervormingen in sleutelsectoren met het oog op invoering van een zone voor vrijhandel met de Gemeenschap;

avoid unacceptable reduction of margins of preferences in key sectors of developing countries.
gehouden bij de onderhandelingen, om onaanvaardbare margevermindering van preferenties in hoofdsectoren van ontwikkelingslanden te vermijden.