LABORIOUS - vertaling in Nederlands

• bewerkelijk
• moeizaam
• arbeidsintensief
• omslachtig
• moeizame
• zware
• afmattende
• vermoeiende
• moeilijke
• bewerkelijke
• omslachtige
• arbeidsintensieve
• afmattend
• vermoeiend
• moeizamer
• bewerkelijker
• zwaar

Voorbeelden van het gebruik van Laborious in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The cultivation of sprouts is laborious and time-consuming.
De teelt van spruiten is omslachtig en tijdrovend.

Enhances nitrogen loyalty for laborious workouts.
Verhoogt stikstof retentie voor zware trainingen.

Boosts nitrogen loyalty for laborious workouts.
Verbetert de stikstof loyaliteit voor vermoeiende work-outs.

So instead of all that laborious.
Dus in plaats van al dat arbeidsintensief.

Sustains proper recuperation times after laborious training.
Behoudt juiste recuperatie keer na moeizame training.

Laborious maintenance work for.
Moeilijke onderhoudswerkzaamheden bijvoorbeeld bij.

Without a specific tool calculating manually such imputations is very laborious.
Zonder een specifiek hulpprogramma is de handmatige berekening van dergelijke toerekeningen bijzonder omslachtig.

Supports appropriate recovery times after laborious exercise.
Ondersteunt juiste hersteltijden na zware inspanning.

but also laborious and time-consuming.
maar ook bewerkelijk en tijdrovend.

Boosts nitrogen retention for laborious workouts.
Verbetert de stikstof retentie voor vermoeiende work-outs.

The work is very laborious and tedious.
Het werk is zeer arbeidsintensief en vervelend.

Sustains appropriate healing times after laborious training.
Behoudt de juiste genezing keer na moeizame training.

So no regular and laborious tow of drinking water from the shop.
Dus geen regelmatige en moeizaam slepen van het drinken van water uit de winkel.

Directly and without laborious cutting to length.
Direct en zonder het omslachtig inkorten.

Increases nitrogen retention for laborious workouts.
Verhoogt stikstof retentie voor zware oefeningen.

Fabric there and against is less laborious than leather.
Stof daar en tegen is minder bewerkelijk dan leer.

To construct the fuselage is relatively laborious.
Het maken van de romp is relatief arbeidsintensief.

Sustains appropriate recuperation times after laborious exercise.
Behoudt juiste recuperatie keer na moeizame oefening.

It's a laborious and almost artisanal technique.
Dit is een bewerkelijke en bijna ambachtelijke techniek.

A slow and laborious process with little lasting success.
Een langzaam en moeizaam proces met weinig blijvend succes.